Randy Travis — When Mama Prayed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Mama Prayed", wykonawca: Randy Travis.
Tekst piosenki
Daddy never went to church on Sunday
He said that’s one thing I’ll never do But mama never gave up she said one day
He’ll be sitting here beside of me and you
I can still hear mama softly talking
With her tears falling on her folded hands
So that Easter Sunday Daddy walked in That’s when I began to understand
When mama prayed, good things happen
When mama prayed, lives were changed
Not much more than five foot tall
But mountains big and small crumbled all away
When mama prayed
Seventeen and wild I hit the bottle
Doing anything I dang well please
Burning down life’s highway at full throttle
While mama burned a candle on her knees
Then one night I came home half sober
I saw mama kneeling in the den
As I listened she and Jesus talked it over
And I knew my restless days were 'bout to end
When mama prayed, good things happen
When mama prayed, lives were changed
Not much more than five foot tall
But mountains big and small crumbled all away
When mama prayed
It isn’t like every one of them got answered
But the times they weren’t it seems to me were rare
You almost felt sorry for the devil
'Cause heaven knows he didn’t have a prayer
When mama prayed
Not much more than five foot tall
But mountains big and small crumbled all away
When mama prayed
They crumbled all away
When mama prayed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tata nigdy nie chodził do kościoła w niedzielę.
Powiedział, że to jedna rzecz, której nigdy nie zrobię ale mama nigdy się nie poddała powiedziała pewnego dnia
Będzie siedział obok mnie i ciebie.
I can still hear mama softly talking
Z łzami spadającymi na jej złożone ręce
Więc w Niedzielę Wielkanocną Tata wszedł i wtedy zacząłem rozumieć
Kiedy mama się modliła, dzieją się dobre rzeczy.
Kiedy mama się modliła, życie się zmieniło.
Niewiele więcej niż metr osiemdziesiąt.
Ale góry wielkie i małe rozpadły się
Kiedy mama modliła się
Seventeen and wild I hit the bottle
Robię wszystko, co chcę.
Burning down life ' s highway at full throttle
Kiedy mama spaliła świeczkę na kolanach
Pewnej nocy wróciłem do domu na wpół trzeźwy.
Widziałam mamę klęczącą w pokoju.
Gdy słuchałem, ona i Jezus rozmawiali o tym.
And I knew my restless days were ' bout to end
Kiedy mama się modliła, dzieją się dobre rzeczy.
Kiedy mama się modliła, życie się zmieniło.
Niewiele więcej niż metr osiemdziesiąt.
Ale góry wielkie i małe rozpadły się
Kiedy mama modliła się
Nie każdy z nich dostał odpowiedź.
Ale czasy, kiedy nie były ... wydaje mi się, że były rzadkie.
Prawie było Ci żal diabła.
Bo Bóg wie, że nie miał modlitwy.
Kiedy mama modliła się
Niewiele więcej niż metr osiemdziesiąt.
Ale góry wielkie i małe rozpadły się
Kiedy mama modliła się
Wszystko się rozpadło.
Kiedy mama modliła się