Randy VanWarmer — All We Have Is Tonight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All We Have Is Tonight", wykonawca: Randy VanWarmer.

Tekst piosenki

Put your arms in my arms, let’s forget who we are
It’s alright
That’s the future, the past
All that we have is tonight
Let’s forget the roles we play
Tomorrow will be just like yesterday
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Maybe after tonight
After years have gone by
You’ll see
Long after you can’t remember
The last time that you thought of me
You’ll remember the feelings you had
They’ll make you feel warm
And just a bit sad
But tonight you can make this
A night to remember for me
Oh, tonight with you
Will be forever
If it’s the last thing we do together
It’s enough
Just one night with you
That’s all I’m asking
Tonight with you
Put your arms in my arms, let’s forget who we are
It’s alright
That’s the future, the past
All that we have is tonight
Let’s forget the roles we play
Tomorrow will be just like yesterday
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Tonight with you
Will be forever
If it’s the last thing we do together
It’s enough
Just one night with you
That’s all I’m asking
Tonight with you
Let’s forget the roles we play
Tomorrow will be just like yesterday
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Leave it all to the past
All that we have is tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Put your arms in my arms, let 's forget who we are"
Już dobrze.
To przyszłość, przeszłość.
All that we have is tonight
Zapomnijmy o naszych rolach.
Jutro będzie jak wczoraj.
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Maybe after tonight
Po latach minęło
Zobaczysz.
Długo po tym, jak nie pamiętasz
The last time that you thought of me
Zapamiętasz swoje uczucia
Sprawią, że poczujesz ciepło.
And just a bit sad
/ Align = "left" /
A night to remember for me
Oh, tonight with you
Will be forever
Jeśli to ostatnia rzecz, którą zrobimy razem
Wystarczy.
"Just one night with you"
Tylko o to proszę.
Tonight with you
"Put your arms in my arms, let 's forget who we are"
Już dobrze.
To przyszłość, przeszłość.
All that we have is tonight
Zapomnijmy o naszych rolach.
Jutro będzie jak wczoraj.
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Tonight with you
Will be forever
Jeśli to ostatnia rzecz, którą zrobimy razem
Wystarczy.
"Just one night with you"
Tylko o to proszę.
Tonight with you
Zapomnijmy o naszych rolach.
Jutro będzie jak wczoraj.
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Leave it all to the past
All that we have is tonight
Leave it all to the past
All that we have is tonight