Randy — I Don't Wanna Work tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Wanna Work", wykonawca: Randy.

Tekst piosenki

Problems, problems, on the phone
My boss called me early just to see if I’m home
Didn’t believe me when I called in sick
He sounded rater pretty angry and he hang up quick
I didn’t tell him what he wanted to know
That I was up all night at a punkrock show
Last night everything was go! go! go!
But now, pretty baby, I feel low
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
Next morning, well, he called me again
He said: «Young man, you should have been here by ten.»
«My alarm clock must be broken, sir, it didn’t go off
He told me I was fired, that he had enough
I said I don’t care whatever you do
I’m thankful I’m fired cos I had enough too
You can take your fuckin' job and shove it! You stupid fuck!
Some people call it misery, but I just call it luck
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work
No! No! No! — I don’t wanna work, no!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Problemy, problemy, przez telefon
Szef zadzwonił wcześniej, żeby sprawdzić, czy jestem w domu.
Nie uwierzył mi, gdy zadzwoniłem, że jestem chory.
Był wściekły i szybko się rozłączył.
Nie powiedziałem mu tego, co chciał wiedzieć.
Że nie spałem całą noc na punkrock show
Ostatniej nocy wszystko poszło! idź! idź!
But now, pretty baby, I feel low
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Następnego ranka zadzwonił do mnie ponownie.
Powiedział: "młody człowieku, powinieneś być tu przed dziesiątą.»
"Mój budzik musi być zepsuty, sir, nie włączył się.
Powiedział, że mnie zwolnili, że ma dość.
I said I don ' t care what you do
Jestem wdzięczny, że mnie zwolnili, bo też mam dość.
Możesz sobie wsadzić tę jebaną robotę! Ty głupi chuju!
Niektórzy nazywają to nieszczęściem, ale ja nazywam to szczęściem.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować.
Nie! Nie! Nie! — Nie chcę pracować, nie!