Randy — Red Banner Rockers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Banner Rockers", wykonawca: Randy.
Tekst piosenki
I packed a bag.
With clean underwear and bore.
Some worry and nag.
And more stuff from the top drawer.
I packed some drag.
And I took it out on tour.
Took off with a roar.
And didn’t open it anymore.
A moonlight mile from white is where our jets ignite.
It’s an all-night flight boy, but it’s alright.
It’s all right, red banner rockers unite!
If it’s dark around the clock let us rock for light.
It will be all right, be all right red banner rockers
unite!
It’s just a pinch and a bite in an endless fight.
But i got less important things to write.
And this is a love story.
A tragedy a goddamn farce.
A molotov rock tale.
Exploding in the cheapest of bars.
Or in a car, cause that’s where we are.
Clamped down by the same old guitars.
Same commie-red hearts.
Except for the reeperbahn scars.
A moonlight mile from white is where our jets ignite.
It’s an all-night flight boy, but it’s alright.
It’s all right, red banner rockers unite!
If it’s dark around the clock let us rock for light.
It will be all right, be all right red banner rockers
unite!
It’s just a pinch and a bite in an endless fight.
But I got less important things to write:
And that’s alright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakowałam torbę.
Z czystą bielizną i nudą.
Trochę zmartwień i narzekań.
I więcej rzeczy z górnej szuflady.
Spakowałem trochę dragów.
I zabrałem go w trasę.
Odjechał z rykiem.
I już go nie otwierałem.
Światło księżyca milę od white jest miejscem, gdzie zapalają się nasze odrzutowce.
/ Align = "left" /
W porządku, rockersi Czerwonego Sztandaru, łączcie się!
Jeśli jest ciemno przez całą dobę, dajmy czadu dla światła.
Będzie dobrze, będzie dobrze red banner rockers
łączcie się!
To tylko uszczypnięcie i ugryzienie w niekończącej się walce.
Ale mam mniej ważne rzeczy do napisania.
A to jest historia miłosna.
Tragedia, cholerna farsa.
Opowieść o skale Mołotowa.
Wybuchają w najtańszych barach.
Albo w samochodzie, bo tam właśnie jesteśmy.
Przyciśnięte przez te same stare gitary.
Te same komunistyczne czerwone serca.
Z wyjątkiem blizn reeperbahn.
Światło księżyca milę od white jest miejscem, gdzie zapalają się nasze odrzutowce.
/ Align = "left" /
W porządku, rockersi Czerwonego Sztandaru, łączcie się!
Jeśli jest ciemno przez całą dobę, dajmy czadu dla światła.
Będzie dobrze, będzie dobrze red banner rockers
łączcie się!
To tylko uszczypnięcie i ugryzienie w niekończącej się walce.
Ale mam mniej ważne rzeczy do napisania.:
I to jest w porządku.