Ранетки — Не плачь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не плачь", wykonawca: Ранетки.
Tekst piosenki
Тебя так просто понять-
Ты не могла не любить.
А он легко смог предать,
О, как же быть, как же быть?
Знаю, больно…
Может, слёзы ни к чему?
Слышь, довольно!
Слышишь, ну-ну-ну-ну-ну.
Не плачь, не надо,
Прошу, не плачь! Хоть боль-не радость,
Учись на неудачах.
Не плачь… Не надо,
Не плачь, не плачь,
Хоть боль-не радость.
Не плачь, не надо,
Прошу, не плачь!
Хоть боль-не радость,
Учись на неудачах.
Не плачь… Не надо,
Не плачь, не плачь,
Хоть боль-не радость.
Когда-нибудь он поймёт.
Наступит время, поверь,
Все полетят как на мёд-
Не всем откроешь ты дверь.
Знаю, больно…
Может, слёзы ни к чему?
Слышь, довольно!
Слышишь, ну-ну-ну-ну-ну.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łatwo cię zrozumieć.-
Nie mogłaś nie kochać.
A on łatwo zdradził.,
Och, jak być, jak być?
Wiem, że to boli.…
Może łzy nie będą potrzebne?
Dość tego!
Słyszysz mnie?
Nie płacz.,
Proszę, nie płacz! Chociaż ból nie jest radością,
Ucz się na porażkach.
Nie płacz.,
Nie płacz, nie płacz,
Chociaż ból nie jest radością.
Nie płacz.,
Proszę, nie płacz!
Chociaż ból nie jest radością,
Ucz się na porażkach.
Nie płacz.,
Nie płacz, nie płacz,
Chociaż ból nie jest radością.
Pewnego dnia zrozumie.
Nadejdzie czas, uwierz mi. ,
Wszyscy będą latać jak miód-
Nie możesz otworzyć drzwi dla wszystkich.
Wiem, że to boli.…
Może łzy nie będą potrzebne?
Dość tego!
Słyszysz mnie?