Raphael Gualazzi — A Three Second Breath tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Three Second Breath", wykonawca: Raphael Gualazzi.
Tekst piosenki
Sometimes I see,
there’s nothin' good
for me in a world with a big indifference
inside.
Sometimes
I cry
And I ask myself why
Everything
is changing
'cause of our mistakes
And
there’s
Too much bread
In our bags
Too
much blood
Baby in our legs
Too much
greed
In our life
A child is dead
Tell
me why!
Too much death
In our fears
Too
much hunger
Baby in our tears
Too much
gold
In our teeth
You might only live
a second
Live!
Sometimes I’ve heard
That
burnin' flight of a bird
Hangin' all
around
Feelin' sorry for Himself just
like a blessed killin' child
Sometimes
I cry
And I ask my God why
Everyone
could not sing, and drink, and make love
together
All the time
And there’s
Too
much bread
In our bags
Too much blood
Baby in our legs
Too much greed
In our life
A child is dead
Tell me why!
Everytime,
would just like to hold your hand
Every
time
I would just like to sing a song
for you baby
Everytime.
Darling
please hold my hand now
But tell me why
On the other side
A thousand children
die!
And there’s
Too much bread
In our bags
Too much blood
Baby in our legs
Too much greed
In our life
child is dead
Tell me why!
(Grazie a Ile per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I see,
there 's nothin' good
dla mnie w świecie z wielką obojętnością
do środka.
Czasami
I cry
And I asking myself why
Wszystko.
zmienia się
'cause of our mistakes
Oraz
jest
Too much bread
W naszych torbach
Też
much blood
Baby in our legs
Too much
chciwość
In our life
Dziecko nie żyje.
Tell
ja dlaczego!
Too much death
In our fears
Też
wielki głód
Baby in our tears
Too much
złoto
In our teeth
You might only live
sekunda
Żyj!
Sometimes I ' ve heard
Że
burnin ' flight of a bird
Hangin ' all
dookoła
/ Align = "left" /
like a blessed killin ' child
Czasami
I cry
And I ask my God why
Wszyscy
nie mogłem śpiewać, pić i kochać się
razem
Cały czas
I są
Też
much bread
W naszych torbach
Too much blood
Baby in our legs
Too much greed
In our life
Dziecko nie żyje.
Powiedz mi dlaczego!
Everytime,
chciałbym tylko potrzymać cię za rękę.
Co
czas
Chciałbym tylko zaśpiewać piosenkę.
for you baby
Za każdym razem.
Darling
proszę, Złap mnie za rękę.
Ale powiedz mi dlaczego
Po drugiej stronie
Tysiąc dzieci
giń!
I są
Too much bread
W naszych torbach
Too much blood
Baby in our legs
Too much greed
In our life
child is dead
Powiedz mi dlaczego!
(Grazie a Ile per questo testo)