Raphael Gualazzi — Scandalize Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scandalize Me", wykonawca: Raphael Gualazzi.
Tekst piosenki
First of all Take my hand
Cause we’ll never, never, never be just friends
Turn me on, turn me on!
Why don’t you try to steal for me some stars above
Break me up,
Hold me tight!
And everything, everything’s gonna be alright
Scream my faults
Make me ashamed
Try to cut me out baby scandalize name!
Cast me into a cruel world
Your mind’s full of misery
Look! I’m on a TV show
But they don’t sell eternity!
Why shouldn’t I love you here beside the church of God?
Bring me into the jail of life
Try to scandalize me, scandalize my name!
Now I think about all the things you said…
I never felt so alone, never felt so alone.
Could you deliver me from this world of lies?
Yeah show me the way I can hide!
Try to scandalize me, scandalize me, scandalize my name.
Try to scandalize me, scandalize me, scandalize my name.
Try to scandalize me, scandalize me, scandalize my name.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po pierwsze, weź mnie za rękę.
Bo nigdy, nigdy, nigdy nie będziemy tylko przyjaciółmi.
Włącz mnie, Włącz mnie!
Dlaczego nie spróbujesz ukraść dla mnie kilku gwiazd?
Break me up,
Przytul mnie mocno!
And everything, everything ' s gonna be alright
Scream my faults
Make me ashamed
Spróbuj mnie wyciąć dziecko skandalizujące imię!
Cast me into a cruel world
Twój umysł jest pełen nieszczęścia.
Patrz! Jestem w programie telewizyjnym.
Ale nie sprzedają wieczności!
Dlaczego miałbym cię nie kochać przy Kościele Bożym?
"Bring me into the jail of life"
Spróbuj mnie zgorszyć, zgorszyć moje imię!
Teraz myślę o tym, co powiedziałeś.…
Nigdy nie czułem się tak samotny, nigdy nie czułem się tak samotny.
Wybawisz mnie z tego świata kłamstw?
Pokaż mi, Jak mogę się ukryć!
Spróbuj mnie zgorszyć, zgorszyć, zgorszyć moje imię.
Spróbuj mnie zgorszyć, zgorszyć, zgorszyć moje imię.
Spróbuj mnie zgorszyć, zgorszyć, zgorszyć moje imię.