Raphael Saadiq — Chic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chic", wykonawca: Raphael Saadiq.
Tekst piosenki
I need a chick like you
One licks a lollipop
Manolo Blancs hot
Her sevens fit like heaven
A chic like you
Can move and shake it fast
Boys wait for her to pass
Because that girl is bad
Chic like you
She soaks in green tea lotion
Her legs are so outspoken
You’ll think this girl is naked
Chic like you
The girl is always sexy
She loves backseats in taxis
And talking good and trashy
I need a chic like you that just won’t stop
Unbutton the top and let her hair down in the drop
I could take you to the opera and back to the block
Manolos and Gucci lenses, this chic is hot
For real, and I mean sizzling
Hips get to twistin' and switchin', she keep all the playas whistling
She do the fool in bikinis and heels
The way she lick her lips and suck the ice, and give a grown man chill
Ol' girl independent, flip her own whips
Flew a playa to Vegas and spent her own chips
Life of the party, the two-step queen
She wet when she seen me with them painted-on jeans
You know it don’t hit no better than her
Feel like I’m drunk when I see her and I slurrin' my words
You sexy and classy, and just my type
We can make it last forever, or just one night
What they do, Ray Ray?
Everyone buying her drinks, everyone wants to know her
It’s such a sexy show and she’s always dancing
Everyone buying her drinks, everyone wants to know her
It’s such a sexy show and she’s always dancing
I need a chic like you
That don’t know when to quit
Likes me to jump on it
And I just met her girlfriends
Chic like you
One with an open mind
Lets me eat cherry pie
Oh my, oh my, oh my
Chic like you
Will always keep me guessing
What’s under that long jacket
I got this real bad habit
Now if this sounds like you
Girl, let me come inside
'Cause I thinking you might be my type
My type, my type, my type, my type, my type
You might be my type, my type, my type, my type, my type, my type
Whoa-whoa-whoa-whoa…
And she’s always dancing, always dancing
Tłumaczenie tekstu piosenki
I need a chick like you
Jeden liże lizaka
Manolo Blancs hot
Jej siódemki pasują jak niebo
A chic like you
Can move and shake it fast
Chłopcy czekają, aż przejdzie.
Bo ta dziewczyna jest zła.
Chic like you
Moczy się w zielonym balsamie do herbaty.
Jej nogi są takie otwarte.
Pomyślisz, że ta dziewczyna jest naga.
Chic like you
Dziewczyna jest zawsze sexy
Ona kocha tyłki w taksówkach
I gadanie dobre i tandetne
I need a chic like you that just won ' t stop
Rozepnij górę i spuść jej włosy w kropli.
Mógłbym zabrać cię do opery i z powrotem do bloku.
Manolos i Gucci obiektywy, ten szyk jest gorący
Naprawdę.
Hips get to twistin 'and switchin', she keep all the playas whistling
She do The fool in bikini and heels
Sposób, w jaki liże usta i ssie lód, i daje dorosłemu mężczyźnie chłód
Ol ' girl independent, flip her own whips
Poleciała do Vegas i wydała własne żetony.
Life of the party, the two-step queen
Zmoczyła się, gdy zobaczyła mnie w pomalowanych dżinsach.
Wiesz, że nie uderza lepiej niż ona.
Czuję się jak pijany, kiedy ją widzę i bełkoczę.
Jesteś seksowna i z klasą, i w moim typie.
Możemy sprawić, że będzie trwać wiecznie, albo tylko jedną noc.
Co oni robią, Ray Ray?
Każdy stawia jej drinki, każdy chce ją poznać.
To taki seksowny show, a ona zawsze tańczy.
Każdy stawia jej drinki, każdy chce ją poznać.
To taki seksowny show, a ona zawsze tańczy.
I need a chic like you
That don ' t know when to quit
/ Align = "left" /
I właśnie poznałem jej dziewczyny.
Chic like you
Jeden z otwartym umysłem
Pozwól mi zjeść ciasto wiśniowe.
Oh my, oh my, oh my
Chic like you
Zawsze będę zgadywał.
Co jest pod tą długą kurtką?
I got this real bad habit
Jeśli to brzmi jak ty
Girl, let me come inside
'Cause I thinking you might be my type
Mój typ, mój typ, mój typ, mój typ, mój typ
You might be my type, my type, my type, my type, my type, my type
Whoa-whoa-whoa-whoa…
I ona zawsze tańczy, zawsze tańczy