Raphael Saadiq — Tick Tock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tick Tock", wykonawca: Raphael Saadiq.
Tekst piosenki
You see, baby
I ain’t goin' nowhere, no
I’m just gon' wait on you
Girl, I swear
I’m here when you need me, you should know
I can always listen, so
'Cause, girl you’re my baby, baby
This thing that you’re goin' through
Just do what you got to do And love will show you the rest, girl
How much time do you need
To solve all your deeds?
'Cause I could go for a ride
Now, tell me one thing, please
Nobody will shuffle me
'Cause we might just have a chance, girl
I will wait on you, my dear
Even if it takes a thousand years
I believe that love will see us through
But, for right now here’s what we gon' do My friends say I’m slippin' over you
I wonder how they knew
But I guess, I’m home every night, night
I still have visions of you
No other girl will do Shit, I just got to kiss you
And, I know this can’t be the end
We got to be free from sin
At least we can try
But, here’s we gonna do
'Cause I understand you
Let’s make out just one more time
I will wait on you, my dear
Even if it takes a thousand years
I believe that love will see us through
But, for right now here’s what we gon' do Forever will I wait on you
And, I hope that you feel like I do It’s so hard for me to wear my watch
Because all I hear is tick and tock
You see, sometimes, lady
When I’m alone by myself, yea
All I can do is think about the times we use to share
Think about the good times, baby
Yea, yea, yea
And you know another thing baby
It ain’t the same no more when I go out at night
I get a bunch of numbers, baby
And, they all just stay in my pockets for days
I don’t wanna call nobody else
I don’t wanna see nobody else
I don’t wanna work nobody else
But, I guess I’ll, I guess I’ll wait
I will wait on you, my dear
Even if it takes thousand years
I believe that love will see us through
But, for right now here’s what we gon' do Forever will I wait on you
And, I hope that you feel like I do It’s so hard for me to wear my watch
Because all I hear is tick and tock
Oh yea, baby
Come on back home, baby
Lord, have mercy
Please, please, please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, kochanie?
I ain' t goin ' nowhere, no
"I' m just Goon 'wait on you"
Dziewczyno, przysięgam
Jestem tu, Gdy mnie potrzebujesz.
Zawsze mogę słuchać, więc
'Cause, girl you' re my baby, baby
This thing that you 're goin' through
Rób, co musisz, A miłość pokaże ci resztę, dziewczyno.
Ile czasu potrzebujesz?
Żeby rozwiązać wszystkie twoje czyny?
'Cause I could go for a ride
Powiedz mi jedną rzecz, proszę.
Nobody will shuffle me
'Cause we might just have a chance, girl
Zaczekam na Ciebie, moja droga.
Nawet jeśli zajmie to tysiąc lat
I believe that love will see us through
But, for right now here 's what we goin' do My friends say I 'm slippin' over you
Ciekawe, skąd wiedzieli.
Ale myślę, że jestem w domu każdej nocy, nocy
Wciąż mam wizje o Tobie.
Żadna inna dziewczyna nic nie zrobi, muszę cię tylko pocałować.
I Wiem, że to nie może być koniec.
Musimy być wolni od grzechu.
Przynajmniej możemy spróbować.
/ Align = "left" /
'Cause I understand you
Zróbmy to jeszcze raz.
Zaczekam na Ciebie, moja droga.
Nawet jeśli zajmie to tysiąc lat
I believe that love will see us through
Ale teraz zrobimy to na zawsze. będę na ciebie czekał.
I mam nadzieję, że czujesz, że to robię. tak trudno mi nosić zegarek.
Because all I hear is tik and Tak
Widzisz, czasami, pani
Kiedy jestem sam, tak
Wszystko, co mogę zrobić, to myśleć o czasach, które dzielimy.
Think about the good times, baby
Yea, yea, yea
And you know another thing baby
"It ain' t the same no more when I go out at night"
I get a bunch of numbers, baby
I wszystkie są w moich kieszeniach przez kilka dni.
I don ' t wanna call nobody else
I don ' t wanna see nobody else
I don ' t wanna work nobody else
Ale chyba poczekam.
Zaczekam na Ciebie, moja droga.
Nawet jeśli zajmie to tysiąc lat
I believe that love will see us through
Ale teraz zrobimy to na zawsze. będę na ciebie czekał.
I mam nadzieję, że czujesz, że to robię. tak trudno mi nosić zegarek.
Because all I hear is tik and Tak
Oh yea, baby
Come on back home, baby
Panie, miej litość
Proszę, proszę, proszę