Raphael — Es Mentira tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Mentira", wykonawca: Raphael.

Tekst piosenki

Es mentira
cuando digo que te quiero
y por ti daria todo, es mentira
es mentira
cuando digo
que te espero
cuando digo
que te sueÑo,
es mentira
es mentira desde el dia
que te vi llegar
aspirando los perfumes
del amanecer
es mentira desde el dia
que te vi hablar con el Cuando vuelves
y te abrazo
cuando digo
que eres todo
lo que tengo, es mentira
cuando te amo, cuando te amo
cuando digo que me muero por tus besos,
es mentira
Cuando llegas tu ya se ha marchado ella
cuando tu te marchas
vuelve junto a mi
y comemos de la fruta prohibida
y apuramos nuestras copas escondidas
Tantos aÑos,
tantos aÑos
desde el dia
que te vi hablar
con el a escondidas
tantos aÑos,
tantos aÑos
desde el dia
que te vi hablar
con el todo es mentira
Es mentira
cuando juego con tus manos
y me pierdo entre tus brazos,
es mentira
es mentira
cuando busco tu mirada
y me ves enamorado,
es mentira
Es mentira
desde el dia que te vi llegar
aspirando los perfumes
del amanecer
es mentira
desde el dia que te vi hablar
con el Cuando vuelves
y te abrazo
cuando digo
que eres todo lo que tengo,
es mentira
cuando te amo, cuando te amo
cuando digo que me muero por tus besos,
es mentira
Cuando llegas tu ya se ha marchado ella
cuando tu te marchas
vuelve junto a mi
y comemos de la fruta prohibida
y apuramos nuestras copas escondidas
Tantos años,
tantos años
desde el dia que te vi hablar
con el a escondidas
tantos años,
tantos años
desde el dia que te vi hablar
con el todo es mentira

Tłumaczenie tekstu piosenki

To kłamstwo.
Kiedy mówię, że cię kocham,
dla Ciebie Daria to kłamstwo.
to kłamstwo.
Kiedy mówię,
że czekam na ciebie.
Kiedy mówię,
że marzę o Tobie.,
to kłamstwo.
to kłamstwo lada dzień.
że widziałem, jak przyszedłeś.
Odkurzanie perfum
od świtu
to kłamstwo lada dzień.
że widziałem, jak z nim rozmawiałeś, kiedy wracałeś.
i obejmuję Cię.
Kiedy mówię,
że jesteś wszystkim
to, co mam, to kłamstwo.
kiedy cię kocham, kiedy cię kocham.
Kiedy mówię, że umieram z twoich pocałunków.,,
to kłamstwo.
Kiedy przyjedziesz, ona już wyjechała.
kiedy wychodzisz.
wróć do mnie.
i jemy zakazany owoc,
i spieszymy nasze ukryte kieliszki,
Tyle lat,
tyle lat
od dnia
widziałem, jak mówiłeś.
z ukryciem
tyle lat,
tyle lat
od dnia
widziałem, jak mówiłeś.
to wszystko kłamstwo.
To kłamstwo.
kiedy gram własnymi rękami,
i gubię się w twoich ramionach.,
to kłamstwo.
to kłamstwo.
kiedy szukam twojego spojrzenia,
i widzisz, jak bardzo jestem zakochany.,
to kłamstwo.
To kłamstwo.
od dnia, w którym cię zobaczyłem.
Odkurzanie perfum
od świtu
to kłamstwo.
od dnia, kiedy zobaczyłem, jak mówisz.
z nim, kiedy wrócisz.
i obejmuję Cię.
Kiedy mówię,
że jesteś wszystkim, co mam.,
to kłamstwo.
kiedy cię kocham, kiedy cię kocham.
Kiedy mówię, że umieram z twoich pocałunków.,,
to kłamstwo.
Kiedy przyjedziesz, ona już wyjechała.
kiedy wychodzisz.
wróć do mnie.
i jemy zakazany owoc,
i spieszymy nasze ukryte kieliszki,
Tyle lat,
tyle lat
od dnia, kiedy zobaczyłem, jak mówisz.
z ukryciem
tyle lat,
tyle lat
od dnia, kiedy zobaczyłem, jak mówisz.
to wszystko kłamstwo.