Raphael — La Mémoire Des Jours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Mémoire Des Jours", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Mais il est un peu tard
Ote toi du chemin
Vagabond contre moi
Je vais la retrouver
Quelque part je la vois
Qui me touche la main
Y’a-t-il quelqu’un?
Reponds
Reponds
Bien sur je l’aime encore
Dans ce taudis vivant
Mais il est un peu tard
Ou ces maudits vivants
Dans nos jambes nous genent
Approche que je te voie
C’etait toi, c’etait toi
Encore je m’en souviens
Qu’avons-nous eu depuis des jours
Des jours et la memoire des jours
Des jours et la memoire des jours
Dormons dormons dormons
Mais la chaleur est l Mais la chaleur est l Allons plus loin la-bas
Sous l’ombre de nos pas
Qui continuent sans nous
C’etait elle c’etait moi
C’etait elle mon cou
Et nous ne savions pas
Qu’avons-nous eu depuis des jours
Des jours et la memoire des jours
Des jours et la memoire
Dormons dormons dormons
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale jest trochę późno
Zejdź mi z drogi.
Wędrowiec przeciwko mnie
Znajdę ją.
Gdzieś ją widzę.
Kto dotyka mojej ręki
Jest tam kto?
Odpowiedzieć
Odpowiedzieć
Oczywiście, nadal go kocham
W tym żywym slumsie
Ale jest trochę późno
Albo te cholerne żywe.
W naszych nogach
Podejdź, żebym cię zobaczył.
To byłeś Ty.
Jeszcze pamiętam.
Co mieliśmy przez kilka dni
Dni i pamięć dni
Dni i pamięć dni
Śpimy, śpimy, śpimy.
Ale ciepło jest tam, ale ciepło tam idzie dalej w dół
W cieniu naszych kroków
Którzy kontynuują bez nas
To była ona, co jest dla mnie rzadkością
To była moja szyja.
I nie wiedzieliśmy
Co mieliśmy przez kilka dni
Dni i pamięć dni
Dni i upamiętnienie
Śpimy, śpimy, śpimy.