Raphael — Mi Vida (Ma Vie) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Vida (Ma Vie)", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Ma vie, el amor conoció,
Ma vie, el amor despreció,
Quizás yo lo encuentre otra vez
No sé cómo y dónde ha de ser.
Ma vie, que empezaba a soñar,
Dejó el amor escapar,
Tal vez si volviera el ayer,
Ya no lo dejara perder.
Ma vie, el amor conoció,
Ma vie, el amor despreció,
Mi vida, tu castigo mayor,
Será no encontrar el amor.
Será no encontrar el amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ma vi, miłość spotkała,
Ma vi, miłość gardziła,
Może znajdę go ponownie.
Nie wiem, jak i gdzie to powinno być.
Ma VI, który zaczął marzyć,
Niech miłość ucieka,
Może gdybym wrócił wczoraj,,
Nie pozwolę mu przegrać.
Ma vi, miłość spotkała,
Ma vi, miłość gardziła,
Moje życie, Twoja największa kara.,
To nie będzie znaleźć miłość.
Nie będzie znaleźć miłość,…