Raphael — Osez Joséphine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Osez Joséphine", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
À l’arrière des berlines
on devine
des monarques et leurs figurines
juste une paire de demi-dieux
livrés à eux
ils font des p’tits
ils font des envieux
À l’arrière des dauphines
je suis le roi des scélérats
À qui sourit la vie
marcher sur l’eau
Éviter les péages
jamais souffrir
juste faire hennir
les chevaux du plaisir
osez osez joséphine
osez osez joséphine
plus rien n’s’oppose à la nuit
rien ne justifie
usez l’usurier
usez les souliers
soyez ma muse
et que ne durent que les moments doux
durent que les moments doux
et que ne doux
marcher sur l’eau
Éviter les péages
jamais souffrir
juste faire hennir
les chevaux du plaisir
osez osez joséphine
osez osez joséphine
plus rien n’s’oppose à la nuit
rien ne justifie
rien n’s’oppose à la nuit
rien ne justifie
(Merci à Mistel pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tylnej części sedanów
zgadujemy.
monarchowie i ich figurki
tylko parę półbogów.
dostarczone do nich
robią małe cycki
robią zazdrosnych
Na tyłach delfinów
jestem królem łajdaków.
Komu życie się uśmiecha
spacer po wodzie
Unikaj opłat
cierpieć
po prostu się śmiać
konie przyjemności
# Patrz Józefina
# Patrz Józefina
nie ma nic przeciwko nocy.
nic nie usprawiedliwia
noś lichwiarza
nosić buty
Bądź moją muzą
i że trwają tylko słodkie chwile
trwają tylko słodkie chwile
a co nie jest słodkie
spacer po wodzie
Unikaj opłat
cierpieć
po prostu się śmiać
konie przyjemności
# Patrz Józefina
# Patrz Józefina
nie ma nic przeciwko nocy.
nic nie usprawiedliwia
nic nie przeszkadza nocy
nic nie usprawiedliwia
(Dziękuję Mistel do tych słów)