Raphael — Somnambule tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somnambule", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Si jamais je m’endors avant
Si jamais je m’endors avant
Y-a t-il une ville endormie
Est-ce qu’on reconnaitra les siens
Somnambule les yeux grands ouverts
Parfois quand je m’allonge par terre
Je revois le centre de la terre
Je revois la maison de mon père
Y-a t-il une ville endormie
Est-ce qu’on reconnaitra les siens
ha, ha, ha (x3)
Et les yeux grands ouverts
Quand je m’allonge par terre
Rattrape moi, rattrape moi par la main
Rattrape moi, rattrape moi par la main
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Un paradis imaginaire
J’avais les pieds lestés de pierres
Y-a t-il une ville endormie
Est-ce qu’on reconnaitra les siens
ha, ha, ha (x3)
Et les yeux grands ouverts
Quand je m’allonge par terre
Rattrape moi, rattrape moi par la main
Rattrape moi, rattrape moi par la main
oh oh oh oh (x10)
Somnambule on parle en dormant
Somnambule on parle en dormant
Et si je m’endors avant
Un et deux et trois et quatre (x10)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lunatyk mówimy we śnie
Lunatyk mówimy we śnie
Jeśli kiedykolwiek zasnę wcześniej
Jeśli kiedykolwiek zasnę wcześniej
Czy jest śpiące miasto
Czy poznamy naszych
Lunatyk z szeroko otwartymi oczami
Czasami, gdy leżę na podłodze
Znów widzę środek Ziemi
Znów widzę dom mojego ojca.
Czy jest śpiące miasto
Czy poznamy naszych
ha, ha, ha (X3)
I szeroko otwartymi oczami
Kiedy leżę na podłodze
Goń mnie, goń mnie za rękę
Goń mnie, goń mnie za rękę
Lunatyk mówimy we śnie
Lunatyk mówimy we śnie
Wyimaginowany raj
Moje nogi były obciążone kamieniami.
Czy jest śpiące miasto
Czy poznamy naszych
ha, ha, ha (X3)
I szeroko otwartymi oczami
Kiedy leżę na podłodze
Goń mnie, goń mnie za rękę
Goń mnie, goń mnie za rękę
O-O-O-O (x10)
Lunatyk mówimy we śnie
Lunatyk mówimy we śnie
I jeśli zasnę wcześniej
Jeden i dwa i trzy i cztery (X10)