Raphael — Sonríe, Sonríe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonríe, Sonríe", wykonawca: Raphael.
Tekst piosenki
Cuando al nacer vemos la luz
Cada uno tiene que llorar
Es la prueba que tendrá que pasar
Para vivir, hay que llorar
Hay que llorar
Y si después te fuera mal
Un consejo yo te voy a dar
Y que nunca deberás olvidar
Para vivir, hay que aprender a sonreír
Te dirán, te hablarán
Pero tú sonríe, sonríe
Te irá bien o te irá mal
Pero tú sonríe, sonríe
Sonríe, sonríe
Que el mundo sonríe
Cuando hay amor
Cuando no estés cerca de mí
Si me llevas en tu corazón
Y recuerdas que te he dado mi amor
Vas a sufrir pero tendrás que sonreír
Y si otra vez quieres volver
Tú bien sabes que me encontrarás
Porque nunca yo te voy a olvidar
Puedes venir que yo sé esperar y sonreír
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przy narodzinach widzimy światło,
Każdy powinien płakać.
To jest test, który musisz zdać
Aby żyć, musisz płakać.
Musisz płakać.
I gdyby to było dla ciebie złe.
Dam ci radę.
I że nigdy nie zapomnisz.
Aby żyć, musisz nauczyć się uśmiechać.
Powiedzą ci, powiedzą Tobie.
Ale uśmiechnij się.
Będzie dobrze lub źle.
Ale uśmiechnij się.
Uśmiechnij się.
Że świat się uśmiecha
Kiedy jest miłość,
Kiedy nie jesteś przy mnie.
Jeśli weźmiesz mnie w swoje serce,
I pamiętasz, że dałem ci moją miłość.
Będziesz cierpiał, ale będziesz musiał się uśmiechać.
I jeśli chcesz wrócić.,
Dobrze wiesz, że mnie znajdziesz.
Bo nigdy cię nie zapomnę.
Możesz przyjść, że wiem, jak czekać i uśmiechać się.