Rapper Big Pooh — Hard To Get tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard To Get", wykonawca: Rapper Big Pooh.
Tekst piosenki
«This was my 21st birthday uh, yanahmsayin?
I was with this chick about a cool two months
You know what I’m sayin? Goin hard at her
Like REALLY y’know, throwin game at this chick
But she had a man, I really- I was runnin in place kinda sorta, y’know
We kiss and all that, y’know we’d make out
But I never could smash cause she was tryin to be faithful to her man
You know how that bullshit goes — anyway, my 21st birthday, it was a wrap
So I hit her up like, 'Wassup?! You gon' come hang with me on my 21st birthday?'
And she’s on the phone soundin all sad and shit and she’s like
'No. I CAN’T!' And I’m like, 'Why? What’s goin on? What’s wrong?'
And she’s like, 'My boyfriend got shot today!' And I just, y’know,
sit there for a second
Then I go. 'Well alright~!! Happy birthday to ME! So wassup?! You’re gonna
come thru or what?'
HAHAHAHA! But yeah, long story short., she never did kick it with me that day
Her boyfriend pulled through and I never did get to smash
Can’t win 'em all, but yeah, that’s about the funniest, craziest most fucked-up
Birthday I ever had, I feel like a pitiful person tellin this shit
But that shit was funny, brah! I was drunk man, shit happens"
Tłumaczenie tekstu piosenki
"To były moje 21 urodziny yanahmsayin?
Byłem z tą laską przez jakieś dwa miesiące.
Wiesz o czym mówię? / Align = "left" /
Jak naprawdę wiesz, throwin gra na tej lasce
Ale ona miała faceta, ja naprawdę ... biegałem w miejscu tak jakby, no wiesz ...
Całowaliśmy się i całowaliśmy.
Ale nigdy nie mogłem rozbić, bo starała się być wierna swojemu mężczyźnie.
Wiesz, jak to jest-w każdym razie, moje 21 urodziny, to był koniec
Więc ją Uderzyłem, co tam?! Pójdziesz ze mną na moje 21 urodziny?'
A ona jest przy telefonie, brzmi smutno i w ogóle i jest jak
Nie. NIE MOGĘ!'A ja na to, 'dlaczego? Co się dzieje? Co się stało?'
A ona na to: "mój chłopak został dziś postrzelony!'And I just, you know,
usiądź tam na chwilę.
Więc idę. W porządku!! Wszystkiego najlepszego! Co tam?! You ' re gonna
wpadniesz czy nie?'
HAHAHAHA! Ale tak, krótko mówiąc. nigdy ze mną tego dnia nie kopnęła.
Jej chłopak wyszedł z tego cało, a ja nigdy nie dostałem się do smasha.
Nie można wygrać wszystkich, ale tak, to jest najzabawniejsze, najbardziej pojebane - up
/ Align = "left" /
Ale to było zabawne, brachu! Byłem pijany."