Rapper Big Pooh — Just Friends [Radio] tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Friends [Radio]", wykonawca: Rapper Big Pooh.

Tekst piosenki

hey kaleb
look at me
stop now and talk to me
do you like me as much as you say?
and do you think
I’m wastin my time always talking to you?
'cuz it hurts when you flirt with other girls
and now i try hard to keep you
i just want to make you… mine
am i ever gonna be good enogh fo you?
you cant pretend like you dont care
and you need to love me
'cuz we’re together now
and i want to last forever
im sorry i cant be
just friends
am i just to late
or do have a chance
im sorry i cant be
just friends
i try not to think
about the pain i feel inside
do you that you’re my everything?
and now i try hard to please you
i just wanna make you… glad
am i ever gonna be good enogh for you
dont pretend that you dont care
and you need to love me
'cuz we’re together now
and i want to last forever
im sorry
i cant be
just friends
is it just to late
or do i have a chance
im sorry i cant be
just friends
nothing’s gonna change the way that i feel
and you know that im gonna love you still
please dont turn your back
i cant believe its hard just to talk to you
but you dont understand
cause were together now
and i wanna last forever
im sorry i cant be just friends
am i just to late
or do i have a chance
im sorry i cant be just friends
(^3 times^)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hey kaleb
spójrz na mnie.
stop now and talk to me
lubisz mnie tak bardzo, jak mówisz?
i myślisz, że
Tracę czas na rozmowę z Tobą?
bo boli kiedy flirtujesz z innymi dziewczynami
a teraz staram się cię zatrzymać.
chcę, żebyś była moja.
czy kiedykolwiek będę dla ciebie dobra?
nie możesz udawać, że cię to nie obchodzi.
and you need to love me
'cuz we' re together now
and I want to last forever
przepraszam, nie mogę być.
just friends
jestem za późno.
/ align = "left" /
przepraszam, nie mogę być.
just friends
staram się nie myśleć
about the pain i feel inside
czy ty jesteś dla mnie wszystkim?
a teraz bardzo się staram cię zadowolić.
chcę cię tylko ... uszczęśliwić.
czy kiedykolwiek będę dla Ciebie dobry?
don 't pretend that you don' t care
and you need to love me
'cuz we' re together now
and I want to last forever
przepraszam.
nie mogę być
just friends
czy jest za późno?
czy mam szansę
przepraszam, nie mogę być.
just friends
nothing ' s gonna change the way that i feel
and you know that I gonna love you still
proszę, nie odwracaj się.
nie mogę uwierzyć, że trudno jest tylko z tobą porozmawiać.
ale ty nie rozumiesz.
cause were together now
and I wanna last forever
przepraszam, nie mogę być tylko przyjaciółmi.
jestem za późno.
czy mam szansę
przepraszam, nie mogę być tylko przyjaciółmi.
(^3 razy^)