Rappin' Hood — Axé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Axé", wykonawca: Rappin' Hood.
Tekst piosenki
Rappin Hood: Kinder, bonito hem
Kinder: Ooooooooooooh… e andar com fé eu vou
Rappin Hood: Tem que andar com fé mesmo em compadre
Pai Nosso tô contigo, sei que tudo posso
Sou filho de Deus, ai é tudo nosso
Eu tenho visto muita coisa ultimamente
Tanta coisa errada que me deixa descontente
Eu sei que o mundo não foi feito em um dia
Mas eu só queria paz e harmonia
Eu tenho um sonho que amanhã vai ser melhor
Batalho todo dia pra sair da pior
No movimento eu não to de bobeira
Prefiro ficar quieto se for pra falar besteira
Quando acordo primeira oração
Pra iluminar meus passos pra andar no mundão
Que tá muito loco é só ra-ta-ta, pipoco
Irmão matando irmão destruindo uns aos outros
Homem ou mulher. Jesus lhe de axé
Pra conseguir vitória tem que andar com fé
Então
Andar com fé eu vou, que a fé não costuma faiá
(Por isso eu vou orar pra vida melhorar
Por isso eu tenho fé, confio em meu axé)
Andar com fé eu vou, que a fé não costuma faiá
(Homem ou mulher, Jesus lhe de axé
Pra conseguir vitória tem que andar com fé)
Andar com fé eu vou, que a fé não costuma faiá
(Por isso eu vou orar pra vida melhorar
Por isso eu tenho fé, confio em meu axé)
Andar com fé eu vou, que a fé não costuma faiá
(De avião, de carro ou a pé
Pra ser vitorioso tem que andar com fé)
Que a fé tá na mulher
A fé tá na cobra coral
Ô Ô
Num pedaço de pão
A fé tá na maré
Na lâmina de um punhal
Ô Ô
Na luz, na escuridão
Que a fé tá na manhã
A fé tá no anoitecer
Ô Ô
No calor do verão
A fé tá viva e sã
A fé também tá pra morrer
Ô Ô
Triste na solidão
(Anda) Porque o tempo passa rapidinho
(Anda) Na caminhada você não está sozinho
(Mas só que anda) Deus é contigo e você é vencedor
(Anda) Deixe seus problemas na mão do Senhor
(Anda) Com Jesus ao lado, melhor aliado
(Anda) Melhor sozinho do que mal acompanhado
(E anda) Essa vitória só depende de você
(Anda) Tudo que quiseres você pode obter
Não importa sua religião
Na Bíblia está escrito somos todos irmãos
Não interessa a cor da sua pele
Preto ou branco, o respeito prevalece
Pra melhorar o povo tem que mudar
Nas palavras de Cristo tem de acreditar
De avião, de carro ou a pé
Pra ser vitorioso tem que andar com fé então
Certo ou errado até
A fé vai onde quer que eu vá
Ô Ô
A pé ou de avião
Mesmo a quem não tem fé
A fé costuma acompanhar
Ô Ô
Pelo sim, pelo não
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ios. Kaptur: Kinder, przystojny hem
Kinder: Ooooooooooooh... i będę chodzić z wiarą
Ios. Hood: musisz iść z wiarą nawet w Kum
Ojcze nasz jestem z Tobą, wiem, że wszystko mogę
Jestem Synem Bożym, ai jest wszystkim naszym
Widziałem wiele ostatnio
Tyle złego, że przestaje mi się podobać.
Wiem, że świat nie powstał w jeden dzień
Ale chciałem tylko pokoju i harmonii
Mam marzenie, że jutro będzie lepiej
Batalho każdego dnia, aby wyjść z najgorszych
W ruchu nie jestem głupi
Wolę być cicho, jeśli mówisz bzdury
Zgodnie z pierwszą modlitwą
/ Align = "left" / Spacewatch
Naprawdę bardzo "na miejscu" , tylko ra-ta - ta, pipoco
Brat zabija brata, niszcząc się nawzajem
Mężczyzna lub kobieta. On
Aby osiągnąć zwycięstwo, trzeba iść z wiarą
Wtedy
Chodzić z wiarą będę, że wiara nie jest zwykle faiá
(Więc będę się modlić, aby poprawić życie
Dlatego mam wiarę, wierzę, mój Ashe)
Chodzić z wiarą będę, że wiara nie jest zwykle faiá
(Mężczyzna lub kobieta, on byłby ognisko
Aby osiągnąć zwycięstwo, trzeba iść z wiarą)
Chodzić z wiarą będę, że wiara nie jest zwykle faiá
(Więc będę się modlić, aby poprawić życie
Dlatego mam wiarę, wierzę, mój Ashe)
Chodzić z wiarą będę, że wiara nie jest zwykle faiá
(Samolotem, samochodem lub pieszo
Aby być zwycięzcą trzeba iść z wiarą)
Że wiara-czekaj, kobieto
Wiara tutaj w wąż koral
Ô Ô
Na kawałku chleba
Vera, tutaj w ruchu
Na ostrze sztyletu
Ô Ô
W świetle, w ciemności
Że wiara jest tu rano
Wiara jest tutaj o zmierzchu
Ô Ô
W letnim upale
Wiara jest żywa i zdrowa.
A wiara tutaj umiera
Ô Ô
Smutny w samotności
Bo czas mija szybko.
Nie jesteś sam na spacerze.
Bóg jest z Tobą, a Ty jesteś zwycięzcą
/ Align = "left" /
(Anda) z Jezusem obok, najlepszym sprzymierzeńcem
/ Align = "left" /
To zwycięstwo zależy od Ciebie
Wszystko, co chcesz.
Bez względu na religię
Biblia mówi, że wszyscy jesteśmy braćmi.
Nie interesuje Cię kolor twojej skóry
Czarny lub biały, dominuje szacunek
Aby poprawić ludzi trzeba zmienić
Według Chrystusa, należy wierzyć, że
Samolotem, samochodem lub pieszo
Aby być zwycięzcą trzeba iść z wiarą następnie
Dobrze lub źle jeszcze
Wiara będzie tam, gdzie idę
Ô Ô
Pieszo lub samolotem
Nawet tych, którzy nie mają wiary
Wiara często śledzić
Ô Ô
Tak, nie.