Rappin' Hood — Us Playboy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Us Playboy", wykonawca: Rappin' Hood.
Tekst piosenki
Um dia num role eu fique observando
A diferença entre os playboy e os mano
Simplicidade de um lado, luxúria do outro
Um cabonado, outro com a corda no pescoço
Playboy com medo, preso dentro de casa
Com muro alto, segurança, cão-de-guarda
Na subida do morro é diferente
Vacilou, bicho pega, a ideia é quente
Muito mais irmandade entre a gente
E o sonho é levar vida decente
Bem diferente, batalha o dia inteiro
Enquanto os boy só se preocupa com dinheiro
A socialite gosta de viver na boa
Mas não tem dinheiro pra comprar uma coroa
Sente nojo, esnoba o meu povo
Então presta atenção porque eu vou falor de novo
Os playboy tem carro, tem poder e tem dinheiro
Mas não tem sossego, não tem sossego
Quem vem do morro não tem medo de assalto
Anda no asfalto, na paz sossegado
Os playboy tem carro, tem poder e tem dinheiro
Mas não tem sossego, não tem sossego
Quem vem do morro não tem medo de assalto
Anda no asfalto, sem temer «mãos ao alto»
Dentro da violência, essa é a consequência
Meu povo tem carência, vive sem assistência
Sem consciência, na mais pura demência
Na dependência de quem pediu falência
É embaçado, muito complicado
Não investiu no povo e agora ta ferrado
Enclausurado, assistindo a notícia
Vendo o povo pobre virar caso de polícia
Tá na TV, todo dia passa
E o playboy folgado ainda assiste e acha graça
Assim o tempo passa, e chega a eleição
Rico se elege e vai roubar mais um montão
Quem é ladrão? Pergunto a você
Quem rouba engravatado ou quem rouba pra comer?
É lamentável, a verdade dói
Mas pobre quer dinheiro e quer ter vida de playboy
Mãos ao alto, mãos ao alto
Mãos ao alto (isso aqui é um assalto!)
Mãos ao alto, mãos ao alto
Mãos ao alto (isso aqui é um assalto!)
Mãos ao alto, mãos ao alto
Mãos ao alto (isso aqui é um assalto!)
Tá ligado?!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeden dzień w role-playing nie jestem oglądania
Różnica między playboy i mano
Prostota, z jednej strony, pożądanie drugiego
Jeden jest cabonado, drugi jest z liny na szyi
Playboy ze strachu uwięziony w domu
Z wysokiej ściany, bezpieczne, pies strażnik
Na wzniesieniu, różne
Wahał się, Bestia łapie, pomysł gorąco
O wiele więcej pokrewieństwa między nami
I marzenie, aby wziąć życie godne
Nie tak jak walka na cały dzień
Natomiast chłopiec dba tylko o pieniądze
Świecka lubi żyć w dobrej
Ale nie ma pieniędzy i kupić wieniec
Czuje obrzydzenie, esnoba mój lud
To nie zwraca uwagi, bo będę falor nowy
W Playboyu jest samochód, jest moc i są pieniądze
Ale nie ma spokoju, nie ma spokoju
Kto idzie w góry bez strachu przed atakiem
Idzie do asfaltu, w świat cichy
W Playboyu jest samochód, jest moc i są pieniądze
Ale nie ma spokoju, nie ma spokoju
Kto idzie w góry bez strachu przed atakiem
Idzie na asfalt, nie boi się " ramię na wysokości»
W przemocy, to jest konsekwencja
Mój lud ma wadę, żyje bez pomocy
Nieprzytomny, w czystej demencji
W zależności od tych, którzy zażądali upadłości
Jest niewyraźne, bardzo trudne
Nie zainwestował w ludzi, a teraz ta wylewa
Zamknięte, oglądać wiadomości
Widząc biednych ludzi odwrócić sprawę policji
Kto może powiedzieć w telewizji, każdy dzień przechodzi
I playboy słabo jeszcze patrzy i myśli, łaska
Tak mija czas i przychodzi wybory
Bogatym, jeśli wybierze i ukradnie o wiele więcej
Kto jest złodziejem? Pytam.
Tych, którzy kradną engravatado lub tych, którzy kradną dla nas są?
Szkoda, naprawdę boli.
Ale biedny chce pieniędzy i chce mieć życie playboya
Ręce wysokie, ręce wysokie
Ręce wysoko (co za napad!)
Ręce wysokie, ręce wysokie
Ręce wysoko (co za napad!)
Ręce wysokie, ręce wysokie
Ręce wysoko (co za napad!)
Czy to ma związek?!