Rapture Ruckus — Jekyll And Hyde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jekyll And Hyde", wykonawca: Rapture Ruckus.
Tekst piosenki
I know it’s just the human condition
Older than the oldest tradition
One side of me says ‘stop so you don’t blow'
The other side says ‘what would I stop for'
Opposite as the day and night
As different as the sun and moon is This is the reality of my duality
This we needs to become a me Because I’m a fraud, I’m an imposter
I’m a fraud, I’m an imposter
I’m a fraud, I’m an imposter
I’m a fraud ‘cause you see there’s two of me, two of me Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde
That’s what my name is Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde
That’s what my name is Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde
That’s what my name is Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde
That’s what my name is I am conflicted can’t let this fate rule
I’m doing stupid things like a fool
All this time I have wasted
It’s time for me to face all my faces
So many voices inside of my head
And they’re telling me to go
Some are saying take it fast
Some are saying take it slow
Drivin' a windy road
Bipolar as I can go I tried to keep it straight
But ended up into a hole
All I ever wanted to be was me Now I know not who I am One day I’m Lex Luthor
The next I think I’m Superman
I was walkin' on the water
Now I’m sinkin' in the sand
Dang, I thought I was innocent
But there is blood all on my hands
This we needs to become a me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że to tylko ludzki stan.
Starsza od najstarszej tradycji
Jedna strona mnie mówi 'stop so you don 't blow'
Druga strona mówi: "po co miałbym się zatrzymywać?"
Przeciwieństwo dnia i nocy
Tak różne jak słońce i księżyc jest to jest rzeczywistość mojego dualizmu
To musimy stać się mną, bo jestem oszustem, oszustem.
Jestem oszustem, oszustem.
Jestem oszustem, oszustem.
Jestem oszustem, bo widzisz, Jest mnie dwóch, dwóch Jekyll, Jekyll, Jekyll i Hyde
"That' s what my name is Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde"
"That' s what my name is Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde"
"That' s what my name is Jekyll, Jekyll, Jekyll, Jekyll and Hyde"
Nie mogę pozwolić, by ten los rządził.
Robię głupie rzeczy jak głupiec.
Cały ten czas zmarnowałem
Nadszedł czas, bym stawił czoła wszystkim moim twarzom.
Tyle głosów w mojej głowie
I każą mi odejść.
Niektórzy mówią, żeby się pospieszyć.
Niektórzy mówią, żeby się nie śpieszyć.
Drivin ' a windy road
Bipolar as I can go I tried to keep it straight
/ Align = "left" /
Chciałem być tylko sobą. Nie wiem, kim jestem. pewnego dnia jestem Lexem Luthorem.
The next I think I ' m Superman
I was walkin ' on the water
"Now I' m sinkin 'in the sand"
Cholera, myślałem, że jestem niewinny.
Ale mam krew na rękach.
This we needs to become a me