Rapture — Raintracks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raintracks", wykonawca: Rapture.
Tekst piosenki
it was ll in the rain
it was in her eyes
tears dropped in anguish and distress
in the nerves of pain was boiling the warmth of grace
we run against the tide
severed with the losses of logic
love left me unimpressed
i keep on walking the path of tragedy
let me attend let me represent
my muse lays dead down on the brimstone row
wounded night let your children descend
arteries cut, now let the inspirations flow
we run against the tide
severed with the losses of logic
love left me unimpressed
i keep on walking the path of tragedy
before the last breath -inhale
before the final death -exhale
can you live with the lie and still keep your faith?
did you think you could fly without any damage done?
you can’t beat the burden of the lonely so you’d open the gate?
find yourself relevant in the world that is gone?
did you think you could fly without any damage done?
rain runs its tracks to the ground in which you’ll eternally dwell
«angels… they never existed
my belief is not enough twisted
to hold up such religious characters.
what were you thinking of?»
a great stone by the tree details carved
no candlelight beside
for frozen rains look’d after that its fire would starve
like the blaze she died
no more run against the tide
only the grandeur of abiding
she keeps on lying beneath the trails of rain…
lifeless… silent
Tłumaczenie tekstu piosenki
it was ll in the rain
to było w jej oczach.
Tears dropped in anguish and distress
w nerwach bólu wrzało ciepło łaski
we run against the tide
/ align = "left" /
love left me unmpressed
I keep on walking the path of tragedy
pozwól mi uczestniczyć pozwól mi reprezentować
my muse lays dead down on the brimstone row
zraniona noc Niech Twoje dzieci zstąpią
arterie przecięte, teraz niech popłyną inspiracje
we run against the tide
/ align = "left" /
love left me unmpressed
I keep on walking the path of tragedy
before the last breath-inhale
before the final death-exhale
możesz żyć z kłamstwem i nadal wierzyć?
myślałeś, że możesz latać bez żadnych szkód?
nie możesz pokonać ciężaru samotności, żeby otworzyć bramę?
uważasz się za istotnego w świecie, który odszedł?
myślałeś, że możesz latać bez żadnych szkód?
deszcz prowadzi swoje ślady do ziemi, w której będziesz wiecznie mieszkał
"anioły ... nigdy nie istniały
my belief is not enough twisted
żeby podtrzymywać takie religijne charaktery.
o czym myślałeś?»
wielki kamień przy drzewie wyrzeźbiony
no candlelight
for frozen rains look ' d after that its fire would starve
jak ogień, który umarła.
no more run against the tide
/ align = "left" /
ona wciąż leży pod śladami deszczu.…
/ align = "left" /