Raquel Andueza — L'Eraclito amoroso tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Eraclito amoroso", wykonawca: Raquel Andueza.

Tekst piosenki

Udite amanti la cagione, oh Dio !
Ch a lagrimar mi porta:
Nell’adorato e bello idolo mio
Che si fido credei, la fede è morta
Vaghezza ho sol di piangere
Mi pasco sol di lagrime
Il duolo è mia delizia
E son miei gioie i gemiti
Ogni martire aggradami
Ogni dolor dilettami
I singulti mi sanano
I sospir mi consolano
Ma se la fede negami
Quell' incostante e perfido
Almen fede serbatemi
Sino alla morte, O lagrime!
Ogni tristezza assalgami
Ogni cordoglio eternisi
Tanto ogni male affligami
Che m’uccida e sotterrimi

Tłumaczenie tekstu piosenki

- Słyszysz, co mówię?
Ch a lagrimar przynosi mnie:
W uroczym i pięknym bożku moim
Że ufam, że wierzyłem, że wiara nie żyje
Niepewność Ho sól płakać
Mi pasco sol di lagrime
Duolo-moja Rozkosz
A moje Jęki są radosne
Każdy męczennik
Każdy ból
Singulti leczą mnie
Westchnienia mnie pocieszają
Ale jeśli wiara zaprzecza mnie
Ten zmienny i podstępny
Mało
Na śmierć, o lagrim!
Każdy smutek assalgami
Każdy wieczny smutek
Bez względu na to, ile zła mnie dręczy
Zabij mnie i pochowaj.