Ras Ceylon — War A'Gwan tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War A'Gwan", wykonawca: Ras Ceylon.

Tekst piosenki

You know they push a War on drugs and a war on crime
These wars create conditions for us to do the time
Theres a war in the prison and a war outside
More wars overseas but right here you can’t hide
Now war is big business this is no lie
Collateral damage when the innocent die
Victims multiply and the death toll rise
I souljah on the mic chant another war cry
More live than what they show on television
Bullets fly by like missiles that seek and get em
Supposedly forbidden written christian commandment
Thou shall not kill but they will and you demanding
War everyday war in everyway
Why do we give kids fake guns to play
War keep em trained but war is not a game
Its not just who you shoot its how you squeeze and aim
War going on / round the globe down the road some just dont know bout the
War goin on / hear the bombs see the guns feel the bullets now blood
Theres a war goin for the money for the power for the lust and greed in the
War goin on controlled by corruption making people bleed
In the war goin on just war goin on
Insurrection rebellion transform the government
Intelligence warning hiphop is relevant
They wanna stop the elements let the industry run this
Like clear channel radio makes me sick to my stomach
So now we haffi done it go to battle guerrilla style
Hide our numbers make em wonder how we stay underground
Yet still get down spit rounds of ammunition
Commercialized colonels you know I have to diss em
Dismiss em missing in action like a victim
Of a failed mission break beat tradition
Make heat to enlist the worldwide resistance
Creative every instant culture still exists in this
War goin on / round the globe down the road some really dont know bout the
War goin on/ rarely heard observe locked up for the herb
In the war goin on just war goin on bare war goin on
Bare war going on in this modern babylon
Built by the wicked ones called slave masons make these songs
Chase demons ini burn em down like the one malcolm
Through action and intention
Uprise like Tookie to redemption
Cuz real leaders down come from elections
And the power of the people is true freedom
Right knowledge overstand Jah wisdom
Reclaim your roots revolute the system
Prostitutes and pimps not a new religion
They still give it to the youth just to decieve em
I tell the young kings and queens they need to believe in
Self nothing else stop dreaming
No time for sleeping when the I is spitting
Cuz war is everywhere you better watch where your living

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiesz, że forsują wojnę z narkotykami I wojną z przestępczością
Te wojny stwarzają nam warunki do odsiadki.
Jest wojna w więzieniu i wojna na zewnątrz
Więcej wojen za granicą, ale tutaj nie możesz się ukryć.
Teraz wojna to wielki biznes to nie kłamstwo
Przypadkowa śmierć niewinnych
Ofiary mnożą się, a liczba ofiar wzrasta.
I souljah on the mic chant another war cry
Bardziej na żywo niż to, co pokazują w telewizji.
/ Align = "left" /
Rzekomo zakazane chrześcijańskie przykazanie
Nie będziesz zabijał, ale oni to zrobią, a Ty żądasz
War everyday war in everyway
Dlaczego dajemy dzieciakom Sztuczną broń do zabawy
Wojna trzymaj em wyszkolony ale wojna to nie gra
Nie chodzi tylko o to, do kogo strzelasz, ale o to, jak ściskasz i celujesz.
War going on / round the globe down the road some just dont know
War goin on / hear the bombs see the guns feel the bullets now blood
Wojna toczy się o pieniądze, władzę, żądzę i chciwość.
Wojna toczy się kontrolowana przez korupcję, która sprawia, że ludzie krwawią.
/ Wojna się toczy, / wojna się toczy.
Insurrection rebellion
Ostrzeżenie wywiadowcze hiphop ma znaczenie
Chcą powstrzymać żywioły. niech Przemysł to poprowadzi.
Jak clear channel radio przyprawia mnie o mdłości.
Więc teraz my, haffi, zrobiliśmy to.
Ukryj nasze numery, niech się zastanawiają, jak pozostaniemy pod ziemią.
/ Align = "left" /
Skomercjalizowani pułkownicy wiesz, że muszę ich dissować
/ Align = "left" /
Of a failed mission break beat tradition
/ Align = "left" /
Kreatywna każda natychmiastowa kultura nadal istnieje w tym
War goin on / round the globe down the road some really don ' t know bout the
War going on / rzadko słyszany obserwacja zamknięta dla herbu
/ Na wojnie toczy się / tylko wojna toczy się / Naga wojna toczy się
Naga wojna tocząca się we współczesnym Babilonie
Zbudowane przez niegodziwców zwanych masonami niewolników tworzą te pieśni
/ Align = "left" /
Poprzez działanie i zamiar
Uprise like Tookie to redemption
Bo prawdziwi liderzy odpadają z wyborów
A siłą ludu jest prawdziwa wolność.
Right knowledge over Stand Jah wisdom
Reclaim your roots revolute the system
Prostytutki i alfonsy to nie nowa religia.
Wciąż dają ją młodzieży, by ich przekonać.
Mówię młodym królom i Królowym, że muszą wierzyć w
Self nothing else stop dreaming
No time for sleeping when the I is spitting
Bo wojna jest wszędzie. lepiej uważaj, gdzie żyjesz.