Ras Kimono — What's Gawn? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Gawn?", wykonawca: Ras Kimono.
Tekst piosenki
Mama Arfrica! Yes, me angel!
Me cant understand what gwan in this our country and nation now
Ask them
For me no know
Hey!
What’s gwan inna this our country?
What’s gwan inna this our nation?
Please Africa one more time!
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know!
What’s gwan inna this our nation?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Man and woman cant get no food to eat
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
All the people are them are running fi murder
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
All the masses are them are running fi cover
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
All the children them are halla fi hunger
What’s gwan inna this our country?
Lord of mercy!
What’s gwan inna this our nation?
One more time please!
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know!
What’s gwan inna this our nation?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
'nough starvation inna in this our nation
'nough of killing inna this our country
No place to sleep and no work to do
No money to spend and no food to eat
What’s gwan inna this our country?
What’s gwan inna this our nation?
Lord of mercy!
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know!
What’s gwan inna this our nation?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwan?
Illegal detention without no trial
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Build them are running out of modern material
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Student and her teacher inna sexual attraction
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
'nough drug addict inna this we nation
What’s gwan inna this our country?
Hey! Hey!
What’s gwan inna this our nation?
Ask them one more time
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know
What’s gwan inna this our nation?
Hey!
What’s gwan inna this our country?
Hey! Hey!
What’s gwan inna this our nation?
God of mercy!
What’s gwan inna this our country?
Ah me no know!
What’s gwan inna this our nation?
Sawalale sawelalela lele
Sawalale sawelalela lele
Long time ago we living inna harmony
Now what me see up all disunity
Nepotism and tribalism
Ruining the nation fi the generation
Let’s come together and ah be one nation
Ever our nation with ah one destiny
So watta fi gwana? Watta fi gwana?
Man and woman cant get no food to eat
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
'nough starvation inna in this our nation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama Arfrica! Tak, mój aniołku!
Nie mogę zrozumieć, co gwan jest teraz w naszym kraju i narodzie.
Zapytaj ich.
For me no know
Hej!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Proszę Afryka jeszcze raz!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Nie wiem!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Sawale sawelalela lele
Sawale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Mężczyzna i kobieta nie mogą nic zjeść.
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
/ Align = "left" /
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
/ Align = "left" /
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
/ Align = "left" /
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Panie Miłosierdzia!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Jeszcze raz, proszę!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Nie wiem!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Sawale sawelalela lele
Sawale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
"nough starvation inna in this our nation
"nough of killing inna this our country
Nie ma miejsca do spania i pracy.
Nie ma pieniędzy do wydania ani jedzenia do jedzenia.
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Panie Miłosierdzia!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Nie wiem!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Sawale sawelalela lele
Sawale sawelalela lele
Watta fi gwana? Watta fi gwan?
Nielegalny areszt bez procesu
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Ich budowa kończy się nowoczesnym materiałem
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
Student i jej nauczyciel Inna atrakcja seksualna
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
"nough drug addicted inna this we nation
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Hej! Hej!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Zapytaj ich jeszcze raz.
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Ah me no know
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Hej!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Hej! Hej!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Boże Miłosierdzia!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Nie wiem!
Czym jest gwan inna w naszym kraju?
Sawale sawelalela lele
Sawale sawelalela lele
Dawno temu żyliśmy w harmonii
Now what me see up all disunity
Nepotyzm i trybalizm
/ Align = "left" /
* Let ' s come together and ah be one nation *
Ever our nation with ah one destiny
Więc watta fi gwana? Watta fi gwana?
Mężczyzna i kobieta nie mogą nic zjeść.
Watta fi gwana? Watta fi gwana?
"nough starvation inna in this our nation