Ras Michael — Waterfall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waterfall", wykonawca: Ras Michael.
Tekst piosenki
Playing in Jah’s waterfall, I don’t care who call me no
I’ll never be one of dem who,
Come and try to mix it up, mix it up So them stand ans say, «we must protect our world
today»
While all of ya see the whole of Africa
And watch it turn into a desert
There was a gifted man, who never knew how to plan
For the future of all creation,
So He became a soldier man, who shot I for no reason,
Dropped bombs in a foreign land
Here on Earth They’ve wasted away their lives
Pitting I and I against one another
Well it seems they will answer
To our son and daughter in this time
But for now they say, Oh god, «Go away children, Go Away
Children, children go away !»
Playing in Jah’s waterfall, one day it cease to fall
We’ve cut down all the trees,
And watched the animals die from diseases
I dropped down on my knees and pray Oh my Father, Take
won’t you save us as you saved Noah, Ham, Shem and
Japhet?
Playing in Dunn’s river fall, I don’t care who call me no For some of dem see the world, and try to escape it Turning their back pon the land, and
Watching the mountain turn into sand
But as long as my heart beats on,
I will fight to rebuild mount Zion
There was a holy land, far beyond the ocean yea
Holding the future of all creation,
Only to vanish in a vision, that
Speaks of generation, destroying their homeland
I am crying on behalf of our children
The day must come when we will learn to live together
Playing in Jah’s waterfall … That’s all I want
Playing in Jah’s waterfall … That’s all i ever needed
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I ' ll never be one of dem who,
"Musimy chronić nasz świat.
dzisiaj»
While all of ya see the whole of Africa
I patrzeć jak zamienia się w pustynię
Był utalentowany człowiek, który nigdy nie wiedział, jak planować.
For the future of all creation,
Więc stał się żołnierzem, który zastrzelił mnie bez powodu.,
/ Align = "left" /
Tu na Ziemi zmarnowali swoje życie.
Putting I and I against another
Wygląda na to, że odpowiedzą.
Za naszego syna i córkę w tym czasie
Ale teraz mówią, o Boże, " Odejdźcie dzieci, Odejdźcie
Dzieci, dzieci, odejdźcie !»
Gra w wodospad Jah, pewnego dnia przestaje spadać
Wycięliśmy wszystkie drzewa.,
I patrzył, jak zwierzęta umierają z powodu chorób.
Padłem na kolana i modlę się o mój ojcze, weź
Nie ocalisz nas tak jak ocaliłeś Noah, Hama, Sema i
Japhet?
Grając w Dunn ' s river fall, nie obchodzi mnie, kto mówi do mnie nie dla niektórych dem zobaczyć świat, i spróbować uciec od niego odwracając się plecami po ziemi, i
Obserwując góry zamieniające się w piasek
But as long as my heart beats on,
Będę walczył o odbudowę mount Zion.
Była Ziemia Święta, daleko za oceanem.
Holding the future of all creation,
Tylko zniknąć w wizji, że
Mówi o pokoleniu, niszczącym swoją ojczyznę.
Płaczę w imieniu naszych dzieci.
Nadejdzie dzień, kiedy nauczymy się żyć razem.
Granie w wodospadzie Jah ... to wszystko czego chcę
Granie w wodospadzie Jah ... to wszystko czego kiedykolwiek potrzebowałem