Rascal Flatts — Hot In Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hot In Here", wykonawca: Rascal Flatts.
Tekst piosenki
She jumped in my truck in her bare feet
Slit on over to the middle seat
Baby crack a window,
Crank that AC high as it can go Sign everything says it’s 71
But it feels like we’re seating on the sun
That little cotton dress ain’t helping none
‘Bout to run me off the road
And I, I can barely breathe
Then she puts her hand, over on my knee
And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
So I took a turn heading for the creak
Some tanned skin was a sight to see
Soon as she got in I could see the steam
Rising up off the water
And I, I can barely breathe
When she wraps her arms around me And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
When we dried off by the fence, it was getting dark
We threw a picnicker on the ground, underneath the stars
Shoulda' been a little cooler in the moon light
When she laid her lips on mine
Oh she laid her lips on mine
Oh yeah
And I, I can barely breathe
Anytime when she’s close to me And I don’t know what to do Doin' everything, tryin' to keep my cool
But it’s hot, hot, hot in here
Ooh, so hot, hot, hot in here
Yeah, I can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
Can’t take her anywhere
It’s so hot, hot, hot in here.
I can’t take her anywhere
So hot in here
Anytime she’s close to me Yeah it’s so hot, hot, hot in here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wskoczyła do mojej ciężarówki na boso.
/ Align = "left" /
Baby crack a window,
Crank that AC high as it can go Sign everything says it ' s 71
Ale czuję się jakbyśmy siedzieli na słońcu
Ta mała bawełniana sukienka nie pomaga.
'Bout to run me off the road
A ja ledwo oddycham.
Potem kładzie rękę na moim kolanie.
And I don 't know what to do Doin 'everything, tryin' to keep my cool
Ale tu jest gorąco, gorąco, gorąco.
Ooh, tak gorąco, gorąco, gorąco tutaj
Tak, nie mogę jej nigdzie zabrać.
Gorąco tu.
Więc skręciłem w kierunku skrzypienia.
Trochę opalonej skóry to był widok do zobaczenia
Jak tylko weszła, zobaczyłem parę.
Rising up off the water
A ja ledwo oddycham.
Kiedy obejmie mnie ramionami i nie wiem co robić robiąc wszystko, starając się zachować spokój
Ale tu jest gorąco, gorąco, gorąco.
Ooh, tak gorąco, gorąco, gorąco tutaj
Tak, nie mogę jej nigdzie zabrać.
Gorąco tu.
Kiedy wyschliśmy przy ogrodzeniu, robiło się ciemno.
Rzuciliśmy piknik na ziemię, pod gwiazdami
Shoulda ' been a little cooler in the moon light
# Kiedy położyła swe usta na moich #
Oh she laid her lips on mine
Oh yeah
A ja ledwo oddycham.
Zawsze kiedy jest blisko mnie i nie wiem co robić robiąc wszystko, starając się zachować spokój
Ale tu jest gorąco, gorąco, gorąco.
Ooh, tak gorąco, gorąco, gorąco tutaj
Tak, nie mogę jej nigdzie zabrać.
Gorąco tu.
Nie mogę jej nigdzie zabrać.
Gorąco tu.
Nie mogę jej nigdzie zabrać.
Tak tu gorąco.
Zawsze, gdy jest blisko mnie tak tu jest tak gorąco, gorąco, gorąco