Rascal Flatts — Right One Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right One Time", wykonawca: Rascal Flatts.
Tekst piosenki
Love’s tough, let’s get real,
What else can make you feel that bad?
If love was, it was a plane
And went down in a ball of flames
And crashed
You wouldn’t do that again
Love is a hopeless dream, it’s kinda crazy
Enought to keep you thinkin next time maybe
Maybe, just maybe
This time around might get it right
And ya only gotta get it right one time
One time
Now love rocks, rocks your world
And it’s good, it’s so good, girl, I swear
So come on, let’s do this thing
I’m in, baby don’t be scared
Yeah, let’s go there
Love is a hopeless dream, it’s kinda crazy
Enough to keep you thinkin next time maybe
Maybe, just maybe
This time around might get it right
And ya only gotta get it right one time
Maybe I’m crazy falling for you
Maybe, just maybe
Maybe it’s true
Love is a hopeless dream, it’s kinda crazy
Enough to keep you thinkin next time maybe
Maybe, just maybe
Love is a hopeless dream, it’s kinda crazy
Enough to keep you thinkin next time maybe
Maybe, just maybe
It’s a hopeless dream, it’s kind of crazy,
Keep you thinkin next time maybe,
This time around might get it right
And ya only gotta get it right one time
Yeah, just one time
Maybe this time around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love 's tough, let' s get real,
Co jeszcze sprawia, że czujesz się tak źle?
"If love was, it was a plane"
I upadł w kuli płomieni
I rozbił się
Nie zrobiłbyś tego więcej.
Miłość to beznadziejny sen, to trochę szalone
/ Align = "left" /
Może, tylko może
This time around might get it right
And ya only gotta get it right one time
One time
Teraz Miłość rządzi, rządzi Twoim światem
I to jest dobre, to jest takie dobre, dziewczyno, przysięgam
Więc chodź, zróbmy to.
"I' m in, baby don 't be scared"
Tak, chodźmy tam.
Miłość to beznadziejny sen, to trochę szalone
Na tyle, żebyś myślał następnym razem.
Może, tylko może
This time around might get it right
And ya only gotta get it right one time
Maybe I ' m crazy falling for you
Może, tylko może
Może to prawda.
Miłość to beznadziejny sen, to trochę szalone
Na tyle, żebyś myślał następnym razem.
Może, tylko może
Miłość to beznadziejny sen, to trochę szalone
Na tyle, żebyś myślał następnym razem.
Może, tylko może
To beznadziejny sen, trochę szalony.,
Może następnym razem,
This time around might get it right
And ya only gotta get it right one time
Tak, tylko raz.
Maybe this time around