Rasheeda — Betta Off Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Betta Off Alone", wykonawca: Rasheeda.
Tekst piosenki
He treat me right, he did me wrong
He made me weak, he made me strong
He pissed me off, he turned me on He made me realize I’m betta off alone
(Nowwhat he do) He made me laugh, he made me cry
He kept it real, then he would he lie
He made me cum, he made me fight
He made me realize he just wasn’t right
I know relationships got they ups and downs
Or it can seem like circles going round and round
It ain’t gon be perfect
Although that’s what I want
He was the best candidate and he gettin my vote
Started off good doing everything right
Checkin in like you should coming home at night
Smile in my face and keep me fly
Make me feel proud that he my guy
Ok now why you gotta change, you gotta lie
Learning to play with my mind
I can’t believe I waste my time
He treat me right, he did me wrong
He made me weak, he made me strong
He pissed me off, he turned me on He made me realize I’m betta off alone
(Nowwhat he do) He made me laugh, he made me cry
He kept it real, then he would he lie
He made me cum, he made me fight
He made me realize he just wasn’t right
Damn how could I be so naive
I let my guard down and there he went sellin me dreams
And it’s a shame, I thought I had someone on my team
But he was slowly tryna break down my self-esteem
Tryna control me and everywhere I went
From the clothes I wore to the friends I kept
Kept tracking my every step, thinkin I’m creepin with someone else
Man I played myself, I betrayed myself
I had to let him go cus disrespect is what I felt
He treat me right, he did me wrong
He made me weak, he made me strong
He pissed me off, he turned me on He made me realize I’m betta off alone
(Nowwhat he do) He made me laugh, he made me cry
He kept it real, then he would he lie
He made me cum, he made me fight
He made me realize he just wasn’t right
Sleepin with the enemy is what I did
He made all the right moves just to reel me in
I should of stuck with my friends or listened to kins
And Id of never got caught up in this situation
But I’m ok, I’m standin on my own two
I’m independent and I’m strong and I’m so over you
I thank God everyday for pullin me through
Cus everything you did to me I already done to you
He treat me right, he did me wrong
He made me weak, he made me strong
He pissed me off, he turned me on He made me realize I’m betta off alone
(Nowwhat he do) He made me laugh, he made me cry
He kept it real, then he would he lie
He made me cum, he made me fight
He made me realize he just wasn’t right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Traktował mnie dobrze, zrobił mi źle
Uczynił mnie słabym, uczynił mnie silnym
Wkurzył mnie, podniecił, uświadomił mi, że lepiej być samemu.
(Now what he do) He made me laugh, he made me cry
Trzymał to na poważnie, a potem kłamał.
Zmusił mnie do spuszczania się, zmusił do walki
Uświadomił mi, że nie jest w porządku.
Wiem, że związki mają wzloty i upadki
Albo może się wydawać, że kręcą się w kółko.
It ain ' t gon be perfect
Chociaż tego właśnie chcę.
Był najlepszym kandydatem i dostał mój głos.
Zaczęło się dobrze robiąc wszystko dobrze
"Checkin in like you should coming home at night"
Smile in my face and keep me fly
"Make me feel proud that he my guy"
Ok now why you gotta change, you gotta lie
Learning to play with my mind
Nie mogę uwierzyć, że tracę czas.
Traktował mnie dobrze, zrobił mi źle
Uczynił mnie słabym, uczynił mnie silnym
Wkurzył mnie, podniecił, uświadomił mi, że lepiej być samemu.
(Now what he do) He made me laugh, he made me cry
Trzymał to na poważnie, a potem kłamał.
Zmusił mnie do spuszczania się, zmusił do walki
Uświadomił mi, że nie jest w porządku.
Cholera, jak mogłem być tak naiwny?
I let my guard down and there he went sellin me dreams
Szkoda, myślałem, że mam kogoś w drużynie.
Ale on powoli próbował złamać moją samoocenę.
Tryna, kontroluj mnie i wszędzie, gdzie byłem.
Od ubrań, które nosiłam do przyjaciół, których trzymałam.
Śledziłem każdy mój krok, myśląc, że skradam się z kimś innym.
Oszukałem siebie, zdradziłem siebie.
/ Align = "left" /
Traktował mnie dobrze, zrobił mi źle
Uczynił mnie słabym, uczynił mnie silnym
Wkurzył mnie, podniecił, uświadomił mi, że lepiej być samemu.
(Now what he do) He made me laugh, he made me cry
Trzymał to na poważnie, a potem kłamał.
Zmusił mnie do spuszczania się, zmusił do walki
Uświadomił mi, że nie jest w porządku.
Przespałem się z wrogiem.
Zrobił wszystko, by mnie wciągnąć.
Powinienem zostać z przyjaciółmi albo słuchać kinsa.
I nigdy nie złapałem się w tej sytuacji.
But I 'm ok, I' m standin on my own two
Jestem niezależna i silna i mam cię za sobą.
Każdego dnia dziękuję Bogu za wyciągnięcie mnie przez
Cus wszystko co mi zrobiłeś ja już zrobiłem Tobie
Traktował mnie dobrze, zrobił mi źle
Uczynił mnie słabym, uczynił mnie silnym
Wkurzył mnie, podniecił, uświadomił mi, że lepiej być samemu.
(Now what he do) He made me laugh, he made me cry
Trzymał to na poważnie, a potem kłamał.
Zmusił mnie do spuszczania się, zmusił do walki
Uświadomił mi, że nie jest w porządku.