Rasmus Nøhr — Tættest på tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tættest på", wykonawca: Rasmus Nøhr.
Tekst piosenki
Så står du der alene
Det kan godt være hårdt vil nogen mene
Især når det går lidt stærkt på livets scene
Men verden er din hvis du vil ha' den
Bare ræk ud, så kan du ta' den
Men pas på den kan så let blive tung
Hvis du vil ha' det hele
Og glemmer at dele
Med dem som står tættest på
Vi er så tæt som vi ligger her
Og oh hvor er du smuk i stjerneskær
Helt fra dine øjenbrun til dine bare tær
Hvis jeg er væk når du vågner
Betyder det ikke at jeg glemmer hvad jeg lover
Lykken er kun et øjeblik som vi låner
Og verden er din hvis du vil ha' den
Bare ræk ud, så kan du ta' den
Men pas på den kan så let blive tung
Hvis du vil ha' det hele
Og glemmer at dele
Med dem som står tættest på
Mens du ligger her, henter jeg lykken
Varme gifler vi kan spis' i dit køkken (x2)
Verden er din hvis du vil ha' den
Bare ræk ud, så kan du ta' den
Men pas på den kan så let blive tung
Hvis du vil ha' det hele
Og glemmer at dele
Med dem som står tættest på
Hvis du vil ha' det hele
Og glemmer at dele
Med dem som står tættest på
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc stoisz tam sam.
To może być trudne, ktoś pomyśli,
Zwłaszcza, gdy dzieje się to trochę szybko na scenie życia.
Ale świat jest Twój, jeśli chcesz,
Po prostu wyciągnij rękę i możesz ją przyjąć,
Ale bądź ostrożny, może łatwo stać się ciężki.
Jeśli chcesz wszystkiego
I zapominasz się podzielić
Z tymi, którzy są ci bliżsi.
Jesteśmy tak blisko, jak jesteśmy tutaj.
Jesteś taka piękna.,
Od oparzeń słonecznych po nagie palce.
Jeśli odejdę, kiedy się obudzisz.
Czy to nie znaczy, że zapomniałem, że obiecuję?
Szczęście to tylko chwila, którą zajmujemy,
A świat jest Twój, jeśli chcesz,
Po prostu wyciągnij rękę i możesz ją przyjąć,
Ale bądź ostrożny, wtedy może łatwo stać się ciężki.
Jeśli chcesz wszystkiego
I zapominasz się podzielić
Z tymi, którzy są ci bliscy.,
Tak długo, jak tu leżysz, będę miał szczęście.
Gorące widły, które możemy zjeść w Twojej kuchni (x2)
Świat jest Twój, jeśli chcesz,
Po prostu wyciągnij rękę i możesz ją przyjąć,
Ale bądź ostrożny, może łatwo stać się ciężki.
Jeśli chcesz wszystkiego
I zapominasz się podzielić
Z tymi, którzy są ci bliżsi.
Jeśli chcesz wszystkiego
I zapominasz się podzielić
Z tymi, którzy są ci bliżsi.