Rasmus Seebach — Natten Falder På tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Natten Falder På", wykonawca: Rasmus Seebach.
Tekst piosenki
Du er ikke som folk er flest,
og jeg ikke helt normal.
Vi er ligesom hund og kat,
og tit, så ender det galt.
og jeg kan ikke forstå,
hvorfor vi har så travlt.
med hele tiden at få ret,
jeg tænkte i dag,
da du gik, midt i et skænderi,
hvad nu hvis, det sku' end,
og du ik, kommer hjem.
Jeg kan ikke gå i seng,
jeg kan ikke finde ro,
jeg kan ikke lade det hænge,
Der noget du skal vide før solen går ned,
for hvad nu hvis i morgen, aldrig kom,
og jeg ikke fik det sagt, før natten faldt på.
Oh oh og jeg lod det gå,
oh oh natten den falder på,
oh oh jeg kan ikke lade det gå,
åh åh
Jeg kan ikke lade det gå.
Jeg fatter ikke hvad,
det er vi skændes for,
gør både ondt på dig og mig
og hvem vinder så,
så stod vi der igen,
jeg husker ikke engang,
hvem af os fik det sidste ord.
Jeg tænkte i dag,
da jeg gik, midt i et skænderi,
hvad nu hvis, det sku' end,
og jeg ikke kommer hjem.
Jeg kan ikke gå i seng,
jeg kan ikke finde ro,
jeg kan ikke lade det hænge,
Der noget du skal vide før solen går ned,
for hvad nu hvis i morgen, aldrig kom,
og jeg ikke fik det sagt, før natten faldt på.
oh oh og jeg lod det gå,
oh oh natten den falder på,
oh oh jeg kan ikke lade det gå,
åh åh
Jeg kan ikke lade det gå.
Jeg ved at jeg kan være stædig og stolt,
men nu hvor din plads i min seng er kold,
og dagens sidste lys det faider ud,
ved du overhoved hvor meget det er jeg egentlig elsker dig,
Nej, nej.
Jeg kan ikke gå i seng,
jeg kan ikke finde ro,
jeg kan ikke lade det hænge,
Der noget du skal vide før solen går ned,
for hvad nu hvis i morgen, aldrig kom,
og jeg ikke fik det sagt, før natten faldt på.
oh oh og jeg lod det gå,
oh oh natten den falder på,
oh oh jeg kan ikke lade det gå,
åh åh
Jeg kan ikke lade det gå
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś taki jak inni.,
i nie jestem całkiem normalny.
Jesteśmy jak pies i kot,
i często kończy się to źle.
i nie mogę zrozumieć,
dlaczego jesteśmy tak zajęci.
przez cały ten czas
Myślałam o tym, żeby to naprawić.,
kiedy odeszłaś, w środku kłótni.,
co, jeśli tak powinno być,
i nie wrócisz do domu?
Nie mogę iść spać.,
Nie mogę znaleźć spokoju.,
Nie mogę na to pozwolić.,
Coś, co musisz wiedzieć, zanim zajdzie słońce,
bo co, jeśli jutro nigdy nie nadejdzie,
i nie dostanę go, dopóki nie zapadnie noc.
I pozwoliłem mu odejść.,
O-O-O, noc, kiedy spada, o-
Nie mogę go puścić.,
O-O-O,
Nie mogę go puścić.
Nie mogę w to uwierzyć.,
że walczymy o to,
ranimy Ciebie i mnie.,
i kto wygra,
potem znowu tam staliśmy,
Nawet nie pamiętam.,
kto z nas ma ostatnie słowo.
Myślałem dzisiaj,
kiedy odszedł, w środku kłótni,
co, jeśli tak powinno być,
i nie wrócę do domu.
Nie mogę iść spać.,
Nie mogę znaleźć spokoju.,
Nie mogę na to pozwolić.,
Coś, co musisz wiedzieć, zanim zajdzie słońce,
bo co, jeśli jutro nigdy nie nadejdzie,
i nie dostanę go, dopóki nie zapadnie noc.
I pozwoliłem mu odejść.,
O-O-O, noc, kiedy spada, o-
Nie mogę go puścić.,
O-O-O,
Nie mogę go puścić.
Wiem, że mogę być uparta i dumna.,
ale teraz, gdy twoje miejsce w moim łóżku jest zimne.,
i ostatnie światło dnia gaśnie,
wiesz, jak bardzo cię kocham.,
Nie, Nie?
Nie mogę iść spać.,
Nie mogę znaleźć spokoju.,
Nie mogę na to pozwolić.,
Coś, co musisz wiedzieć, zanim zajdzie słońce,
bo co, jeśli jutro nigdy nie nadejdzie,
i nie dostanę go, dopóki nie zapadnie noc.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, nie mogę pozwolić mu odejść,
oh, oh, oh,
O,
nie mogę go puścić.