Rasmus Thude — Gider Dig Ikke Mer' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gider Dig Ikke Mer'", wykonawca: Rasmus Thude.
Tekst piosenki
Solen står op, solen går ned
Og vi er stadig samme sted
Hvad vil du? Hvad ser du i mig?
Det' ikke for sjov, det' ikke et show og der er ingen, der får lov
Til at trampe, til at ødelægge mig
For jeg' helt utrolig træt af din stil
Så farvel — det er nok, ja vi ses bare — ha' det godt
Prøv nu at hør, hvad skal jeg gør'
For at få dig ud af min dør — jeg gider dig ikk mer'
Jeg gider dig ikk' mere
Prøv nu at hør, hvad skal jeg gør'
For at få dig ud af min dør — jeg gider dig ikk mer'
Jeg gider dig ikk' mere
Lad nu bar' vær' med at stå der og spilde tårer
Gem dem til i morgen — der' ogs' en dag i morgen
Ja, for jeg er videre, set en længe
(du er altid) ved at sprænge — find en anden at spy din ild på
For jeg har brændt mig for meget nu
Prøv nu at hør, hvad skal jeg gør'
For at få dig ud af min dør — jeg gider dig ikk mer'
Jeg gider dig ikk' mere
Prøv nu at hør, hvad skal jeg gør'
For at få dig ud af min dør — jeg gider dig ikk mer'
Jeg gider dig ikk' mere
Jeg gider ikk, gider ikk, gider ikk mer'
Gider ikk, gider ikk — lad mig nu være
Jeg færdig, færdig med dig nu
Jeg gider ikk, gider ikk, gider ikk mer'
Gider ikk, gider ikk — lad mig nu være
Jeg færdig, færdig med dig nu
Jeg' så færdig med dig nu
For gjort er gjort, sket er sket
Vi er færdige, sådan er det
Lad os gi' op
Farvel, kom nu, kom nu baby
For prøv nu at hør, hvad skal jeg gør'
For at få dig ud af min dør — jeg gider dig ikk mer'
Jeg gider dig ikk' mere
Prøv nu at hør, hvad skal jeg gør'
For at få dig ud af min dør — jeg gider dig ikk mer'
Jeg gider dig ikk' mere
Jeg gider dig ikk — nej
Jeg gider ikk, gider ikk, gider ikk mer'
Jeg gider ikk, gider ikk — lad mig nu vær'
Jeg færdig, jeg færdig med dig nu
Jeg gider ikk, gider ikk, gider ikk mer'
Jeg gider ikk, gider ikk — lad mig nu vær'
Jeg færdig, jeg færdig med dig nu
Færdig med dig nu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce wschodzi, słońce zachodzi,
I wciąż jesteśmy w tym samym miejscu.
Czego chcesz? co we mnie widzisz?
To nie jest dla zabawy, to nie jest Show i nikt nie jest dozwolony
Deptać, niszczyć mnie,
Bo mam dość Twojego stylu.
Więc Żegnaj-to wystarczy, tak, do zobaczenia później-Bawmy się dobrze.
Posłuchaj, co zrobię.,
Aby wydostać cię z moich drzwi — już cię nie chcę,
Już cię nie chcę.
Posłuchaj, co zrobię.,
Aby wydostać cię z moich drzwi — już cię nie chcę,
Już cię nie chcę.
Proszę, nie stój tam, spędzając łzy, zachowaj je na jutro - i jutro, tak, bo jestem, widziałem, jak długo (zawsze) pęknie-znajdź kogoś, kto będzie czuwał nad twoim ogniem, bo za dużo spalił się, spójrz, co mam zamiar zrobić, aby wyciągnąć cię z jego drzwi-nigdy więcej nie chcę cię, nie chcę cię, nie chcę cię więcej
Posłuchaj, co zrobię.,
Aby wydostać cię z moich drzwi — już cię nie chcę,
Już cię nie chcę.,
Nie chcę więcej, nie chcę, nie chcę ...
Nie martw się — nie martw się-Zostaw mnie w spokoju.
Skończyłem z Tobą.,
Nie chcę, nie chcę, nie chcę ...
Nie martw się — nie martw się-Zostaw mnie w spokoju.
Skończyłem z Tobą.
Mam cię dość.,
To koniec, to koniec.
Jesteśmy skończeni.
Poddajmy się!
Pa, dalej, dalej, kochanie.,
zobacz, co zrobię.,
Aby wydostać cię z moich drzwi — już cię nie chcę,
Już cię nie chcę.
Posłuchaj, co zrobię.,
Aby wydostać cię z moich drzwi — już cię nie chcę,
Już cię nie chcę.,
Nie chcę cię więcej — nie,
Nie chcę, nie chcę, nie chcę ...
Nie chcę, nie chcę — pozwól mi być.
Skończyłem z Tobą.,
Nie chcę, nie chcę, nie chcę ...
Nie chcę, nie chcę — pozwól mi być.
Skończyłem z Tobą.
Koniec z Tobą.