Raspberries — I'm A Rocker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Rocker", wykonawca: Raspberries.
Tekst piosenki
Back beat boogie got a hold on me Make me wanna jump and shout!
Twistin' like a top, I never wanna stop tonight
You surely look like a magazine
And you can move like I never seen
Reelin' and a rockin' babe
Come on and dance with me!
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
Tight blue jeanie with the starlit face
Make me wanna slide and shake!
Claw like a cat, and shimmy like a rattle snake
You surely look like a movie queen
And you can move like I never seen
Reelin' and a rockin' babe
Come on and dance with me!
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I get this feelin' when I hear that beat
I gotta jump and get up on the table
'Cause when that rhythm and blues electrifies my shoes
I get the message like it came by cable
Back beat boogie got a hold on me And make me wanna jump and shout!
Twistin' like a top, I never wanna stop tonight
You surely look like a magazine
And you can move like I never seen
Reelin' and a rockin' babe
Come on and dance with me!
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I’m a rocker, I’m a roller
I’ve been a boogie since I ditched the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Back beat boogie got a hold on me Make me wanna jump and shout!
Twistin ' like a top, I never wanna stop tonight
Z pewnością wyglądasz jak magazyn
# And you can move like I never seen #
Reelin 'and a rockin' babe
Zatańcz ze mną!
I 'm a rocker, I' m a roller
I ' ve been a boogie since I Drowned the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I 'm a rocker, I' m a roller
I ' ve been a boogie since I Drowned the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
Ciasna niebieska jeanie z rozgwieżdżoną twarzą
Mam ochotę się poślizgnąć i potrząsnąć!
Pazur jak kot, i shimmy jak grzechotnik wąż
Wyglądasz jak królowa filmu.
# And you can move like I never seen #
Reelin 'and a rockin' babe
Zatańcz ze mną!
I 'm a rocker, I' m a roller
I ' ve been a boogie since I Drowned the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I 'm a rocker, I' m a roller
I ' ve been a boogie since I Drowned the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I get this feelin ' when I hear that beat
I gotta jump and get up on the table
'Cause when that rhythm and blues electrifies my shoes
Odbieram wiadomość, jakby przyszła kablówką.
Back beat boogie złapał mnie i sprawił, że chcę skakać i krzyczeć!
Twistin ' like a top, I never wanna stop tonight
Z pewnością wyglądasz jak magazyn
# And you can move like I never seen #
Reelin 'and a rockin' babe
Zatańcz ze mną!
I 'm a rocker, I' m a roller
I ' ve been a boogie since I Drowned the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away
I 'm a rocker, I' m a roller
I ' ve been a boogie since I Drowned the stroller
So come on hold me tight
We can rock the night away