Raspberries — Making It Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Making It Easy", wykonawca: Raspberries.
Tekst piosenki
Just got into town on a midnight plane
After this is over Ill be leavin again
Somebody wants to put the pin on me Shes sayin that its mine but I know that cant be Makin it easy for me to be movin on Makin it easy for me to be a long time gone
Met her at a job was a friday night
She was sittin in the front row lookin outta sight!
Sang my song to her all about romance
Oo we got together and she took a chance
Makin it easy for me to be movin on Makin it easy for me tote a long time gone
Ya know I left that town, theyre all the same
I was doin all right till the letter came
She said, «im sorry, baby, but just the same
I got to find somebody to take the blame»
Oh yeah
I said, «whats this, babe, you know I got no time
To be worryin bout a problem that I know aint mine
Youve had too many lovers to know its me You better find somebody else, I wanna be free»
Makin it easy for me to be movin on Makin it easy for me to be a long time gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie przyleciałem do miasta samolotem o północy.
Kiedy to się skończy, znowu odejdę.
Ktoś chce mnie ukarać, mówi, że jest moja, ale wiem, że nie może być mi łatwo.
Spotkałem ją w pracy w piątek wieczorem.
Siedziała w pierwszym rzędzie i nie patrzyła na mnie!
"Sing my song to her all about romance"
Oo we got together and she took a chance
Makin it easy for me to be movin on Makin it easy for me to a long time gone
Ya know I left that town, they are all the same
I was doing all right till the letter came
Powiedziała:
Muszę znaleźć kogoś, kto weźmie winę na siebie.»
Oh yeah
Powiedziałem, " co to jest, kochanie, wiesz, że nie mam czasu
Martwię się o problem, który nie jest mój.
You ' ve had too many lovers to know its me you better find somebody else, I wanna be free»
Makin it easy for me to be movin on Makin it easy for me to be a long time gone