Raspberries — Might As Well tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Might As Well", wykonawca: Raspberries.

Tekst piosenki

Might as well give in Have to say its true
Cant believe its happened to me, but,
Ooh, Im glad its you
I guess you were the one from the start
And try as I may I cant say that well part
So I might as well give in And say I love you
All the times before
All the love we make
I was so afraid of emotions
I could only take
You were there from the start
And try as I may I can say that well part
So I might as well give in And say I love you
All of my other loves
Made me so sad
Dont want to find out
That lovin you, needin you,
Makes you feel bad
Might as well give in Have to say its true
Cant believe its happened to me, but,
Ooh, Im glad its you
I guess you were the one from the start
And try as I may I cant say that well part
So I might as well give in And say I love you
I love you
I love you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Równie dobrze mogę się poddać i powiedzieć prawdę.
Nie mogę uwierzyć, że mi się to przytrafiło, ale ... ,
Cieszę się, że to Ty.
Myślę, że to Ty byłaś tą jedyną od początku.
I staram się, jak Mogę nie mogę powiedzieć, że dobrze część
Więc równie dobrze mogę się poddać i powiedzieć, że cię kocham.
"All the times before"
All the love we make
Bałam się emocji.
Mogłem tylko wziąć
Byłeś tam od początku.
# And try as I may # # I can say that well part #
Więc równie dobrze mogę się poddać i powiedzieć, że cię kocham.
All of my other loves
"Made me so sad"
Nie chcę się dowiedzieć.
That lovin you, needin you,
Sprawia, że czujesz się źle
Równie dobrze mogę się poddać i powiedzieć prawdę.
Nie mogę uwierzyć, że mi się to przytrafiło, ale ... ,
Cieszę się, że to Ty.
Myślę, że to Ty byłaś tą jedyną od początku.
I staram się, jak Mogę nie mogę powiedzieć, że dobrze część
Więc równie dobrze mogę się poddać i powiedzieć, że cię kocham.
Kocham Cię.
Kocham Cię.