Raspberries — Should I Wait tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Should I Wait", wykonawca: Raspberries.
Tekst piosenki
Don’t you know you’re gonna lose
If you love somebody that don’t love you?
You’ll believe him when he’s untrue
But I can’t bear seein' him break your heart in two
I’ve let it happen much too long
Should I wait, hopin' you’ll find out on your own?
It’s me who’s loved you for so long
If he hurts you with his lies
Don’t let it take too long to open your eyes
You’re gonna see through his disguise
But I can’t bear seein' him break your heart in two
I’m tired of tryin' to play it cool
Should I wait, hopin' you’ll find out on your own?
The one you love is just a fool
If I had the chance I’d make you see
When you fall in love how it should be A love that makes you sad can only turn out bad
So I’ll be hangin' 'round until you’re free
Don’t you know you’re gonna lose
If you love somebody that don’t love you?
You’ll believe him when he’s untrue
But I can’t bear seein' him break your heart in two
I’ve let it happen much too long
Should I wait, hopin' you’ll find out on your own?
It’s me who’s loved you for so long
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Don 't you know you' re gonna lose #
Jeśli kochasz kogoś, kto nie kocha ciebie?
Uwierzysz mu, gdy będzie nieprawdziwy.
Ale nie mogę znieść widoku, jak łamie ci serce na pół.
Zbyt długo na to pozwalałem.
Mam czekać, licząc, że sam się dowiesz?
To ja kochałam cię tak długo.
Jeśli skrzywdzi cię swoimi kłamstwami
Don ' t let it take too long to open your eyes
Przejrzysz przez jego przebranie.
Ale nie mogę znieść widoku, jak łamie ci serce na pół.
I 'm tired of tryin' to play it cool
Mam czekać, licząc, że sam się dowiesz?
"The one you love is just a fool"
Gdybym miał szansę, zobaczyłbyś
Kiedy się zakochasz, jak to powinna być miłość, która sprawia, że jesteś smutny, może okazać się tylko zła.
/ Align = "left" /
# Don 't you know you' re gonna lose #
Jeśli kochasz kogoś, kto nie kocha ciebie?
Uwierzysz mu, gdy będzie nieprawdziwy.
Ale nie mogę znieść widoku, jak łamie ci serce na pół.
Zbyt długo na to pozwalałem.
Mam czekać, licząc, że sam się dowiesz?
To ja kochałam cię tak długo.