Rasputina — Coraline tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coraline", wykonawca: Rasputina.

Tekst piosenki

Oh, Coraline
These are the most hideous things I’ve ever seen
But you came out the other side of the button eyes
With a glowing stone and a cold black key
Leave that for me
In the mother’s hand
Well this old man
He put his hat on and the last real rat was gone
You were victorious against evaporation
You fought a horrifying, wet, large larva thing
Inside a theatre of dogs who couldn’t sing
The dog puts a flashlight down on the floor
I say it’s a high price that you have to pay
For going to explore the other side of a door
Coraline
We’re all old souls
If you made this other world
It begs the question
Did you also make yourself?
Is something real if it is seen by the girl named Coraline
Coraline
If you made this other world
It begs the question
Did you also make yourself?
Is something real if it is seen by this girl named Coraline
Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline
Coraline, Coraline

Tłumaczenie tekstu piosenki

Koralino
To najbardziej ohydne rzeczy, jakie kiedykolwiek widziałem.
/ Align = "left" /
Ze świecącym kamieniem i zimnym czarnym kluczem
Zostaw to dla mnie.
In the mother ' s hand
Ten staruszek
Włożył kapelusz i ostatni prawdziwy szczur zniknął.
Zwyciężyłeś przeciwko parowaniu.
Walczyłeś z przerażającą, mokrą, dużą larwą.
Inside a theatre of dogs who couldn ' t sing
Pies kładzie latarkę na podłodze.
Mówię, że to wysoka cena, którą musisz zapłacić.
/ Align = "left" /
Koralina
Wszyscy jesteśmy starymi duszami.
If you made this other world
Nasuwa się pytanie
Sam też zrobiłeś?
Jest coś prawdziwego, jeśli zobaczy to dziewczyna o imieniu Coraline.
Koralina
If you made this other world
Nasuwa się pytanie
Sam też zrobiłeś?
Jest coś prawdziwego, jeśli zobaczy to dziewczyna o imieniu Coraline.
Koralina
Koralina, Koralina
Koralina, Koralina
Koralina, Koralina