Ratcat — Candyman tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candyman", wykonawca: Ratcat.

Tekst piosenki

Mother, mother
I’m feeling ill
Can I have a pill
So I’m not so ill
Father, father
I’m feeling ill
Can I have a pill
So I’m not so ill
The candyman says
Take another pill and make
The world seem good
Doctor, doctor
I’m feeling ill
Can you get me a pill
So I’m not so ill
Doctor, doctor
I’m feeling ill
Can you get me a pill
So I can get my thrils
The candyman says
Take another pill and make
The world seem good
Doctor, doctor
You’re looking ill
Maybee take a pill
So you’re not so ill
Doctor, doctor
You’re looking ill
Maybee take a pill
So you can get your thrills
The candyman says
Take another pill and make
The world seem good
Make the world seem good (*6)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mamo, mamo
Źle się czuję.
Mogę dostać tabletkę?
Więc nie jestem taka chora.
Ojcze, Ojcze.
Źle się czuję.
Mogę dostać tabletkę?
Więc nie jestem taka chora.
Candyman mówi
Weź kolejną tabletkę i zrób
The world seem good
Doktor, Doktor
Źle się czuję.
Przyniesiesz mi tabletkę?
Więc nie jestem taka chora.
Doktor, Doktor
Źle się czuję.
Przyniesiesz mi tabletkę?
So I can get my thrils
Candyman mówi
Weź kolejną tabletkę i zrób
The world seem good
Doktor, Doktor
Źle wyglądasz.
Maybe take a pill
Więc nie jesteś taka chora.
Doktor, Doktor
Źle wyglądasz.
Maybe take a pill
So you can get your thrills
Candyman mówi
Weź kolejną tabletkę i zrób
The world seem good
Make the world seem good (*6)