Ratham Stone — Late Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Late Night", wykonawca: Ratham Stone.
Tekst piosenki
This time, it’s you that had a chance to runaway
This time, it’s you that had a chance to runaway
eyes closed
no tellin where I might go my goal is for me to be aight so
I’ve grown
I tried it all twice now I gotta find a way to turn dark into a light show
make life move
shit what’s a dead end besides another fence I could drive through
live fun die faster
but you could tell fate I don’t plan to take that last turn
Late night, driving with your eyes closed
Don’t lie, its better that we don’t know
Where are we going? Where are we going?
I think I’m home
Before I left, kissed my mother on the forehead
I’ll be back ma but I don’t really know when
wait, she said don’t you got a plan
I said what the hell’s a plan when they always go the wrong way
yea, I don’t plan to plan anything
I already forgot what the hell happened yesterday
but I’ll handle it bet you I could stand and win
without glancing at a clock or a calendar
without searching for a guide or a manual
living in my car dipping crackers on my Campbell’s soup
yea, I say whatever it takes
I’ll be driving blindfolded never hitting the breaks
see, what we could find
soon as we stop trying to be happy, we could have a pretty good time
one dream is the weapon for this
cuz I’ma tell you one thing, I aint destiny’s bitch
Late night, driving with your eyes closed
Don’t lie, its better that we don’t know
Where are we going? Where are we going?
I think I’m home
yea look
I got my boots laced
come baby pass the suitcase
and I promise Ima see you in a few days
you know I’m listening to everything that you say
but you and I both know that its too late
I can’t stay if I ever plan to do great
I’m a rock star baby it’s a new day
I’m not far from broads and hot cars, to drugs that’ve gone wrong to encores on a huge stage
Late night, driving with your eyes closed
Don’t lie, its better that we don’t know
Where are we going? Where are we going?
I think I’m home
this time; it’s you that had a chance to runaway
This time, it’s you that had a chance to runaway
Late night, driving with your eyes closed
Don’t lie, its better that we don’t know
Where are we going? Where are we going?
I think I’m home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tym razem to ty miałeś szansę uciec.
Tym razem to ty miałeś szansę uciec.
oczy zamknięte
no tellin where I might go my go is for me to be aight so
I ' ve grown
Próbowałem to wszystko dwa razy teraz muszę znaleźć sposób, aby zmienić ciemność w pokaz światła
make life move
cholera, co to za ślepy zaułek oprócz innego ogrodzenia, przez które mógłbym przejechać
live fun die faster
ale możesz powiedzieć losowi, że nie planuję tej ostatniej zmiany.
Late night, driving with your eyes closed
NIE KŁAM, lepiej, że nie wiemy.
Dokąd idziemy? Dokąd idziemy?
Chyba jestem w domu.
Zanim odszedłem, pocałowałem moją matkę w czoło.
Wrócę Mamo, ale nie wiem kiedy.
czekaj, powiedziała, że nie masz planu.
Powiedziałem, jaki jest plan, kiedy zawsze idą w złą stronę.
tak, nie planuję niczego planować.
Już zapomniałem, co się wczoraj stało.
ale dam sobie radę. założę się, że wygram.
bez spojrzenia na zegar lub kalendarz
bez szukania przewodnika lub instrukcji
mieszkając w samochodzie, maczając krakersy na zupie Campbella.
tak, powiem wszystko, co będzie trzeba.
I ' ll be driving Eindhoven never hiting the breaks
Zobacz też
jak tylko przestaniemy próbować być szczęśliwi, możemy się całkiem dobrze bawić.
jeden sen jest do tego bronią.
bo powiem ci jedno, nie jestem suką przeznaczenia.
Late night, driving with your eyes closed
NIE KŁAM, lepiej, że nie wiemy.
Dokąd idziemy? Dokąd idziemy?
Chyba jestem w domu.
# patrz
I got my boots laced
Chodź kochanie podaj walizkę
obiecuję, że Ima Zobaczymy się za kilka dni.
wiesz, że słucham wszystkiego, co mówisz.
ale oboje wiemy, że jest za późno.
Nie mogę zostać, jeśli planuję zrobić coś wielkiego.
I 'm a rock star baby it' s a new day
Nie jestem daleko od Lasek i gorących samochodów, do narkotyków, które poszły źle do bisów na wielkiej scenie
Late night, driving with your eyes closed
NIE KŁAM, lepiej, że nie wiemy.
Dokąd idziemy? Dokąd idziemy?
Chyba jestem w domu.
tym razem to ty miałeś szansę uciec.
Tym razem to ty miałeś szansę uciec.
Late night, driving with your eyes closed
NIE KŁAM, lepiej, że nie wiemy.
Dokąd idziemy? Dokąd idziemy?
Chyba jestem w domu.