Ratt — Hard Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Time", wykonawca: Ratt.
Tekst piosenki
When you’re down
Kissin' the ground
And your friends downtown
Won’t even let you sleep on the floor anymore
When you’re holdin' up a cup
On a corner in the cold all night
You start to cry and wonder why
You’re doin' hard time
You’re doin' hard time, hard time
Even your soul ain’t got a dime
You’re doin' hard time, hard time
Outta luck, can’t make a buck
Try to run but you’re stuck
In the muck of your shattered life
Like a knife through your heart tears you apart
You got no one to hold but
Your memories through the night
And you can’t see the light
You’re doin' hard time
You’re doin' hard time, hard time
Even your soul ain’t got a dime
You’re doin' hard time, hard time
When you’re found they push you around
You got no one to hold but
Your memories through the night
You can’t see the light
You’re doin' hard time
You’re doin' hard time, hard time
Even your soul ain’t got a dime
You’re doin' hard time, hard time
When you’re found they push you around
You got no one to hold but
Your memories through the night
You can’t see the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you ' re down
Kissin ' the ground
And your friends downtown
Nie pozwoli Ci już spać na podłodze.
When you 're holdin' up a cup
On a corner in the cold all night
You start to cry and wonder why
You 're doin' hard time
You 're doin' hard time, hard time
"Even your soul ain ' t got a dime"
You 're doin' hard time, hard time
/ Align = "left" /
Try to run but you ' re stuck
W brudzie twojego zdruzgotanego życia
Jak nóż wbity w twoje serce rozrywa Cię na strzępy
Nie masz nikogo, ale
Your memories through the night
And you can ' t see the light
You 're doin' hard time
You 're doin' hard time, hard time
"Even your soul ain ' t got a dime"
You 're doin' hard time, hard time
Kiedy cię znajdą, popychają cię.
Nie masz nikogo, ale
Your memories through the night
You can ' t see the light
You 're doin' hard time
You 're doin' hard time, hard time
"Even your soul ain ' t got a dime"
You 're doin' hard time, hard time
Kiedy cię znajdą, popychają cię.
Nie masz nikogo, ale
Your memories through the night
You can ' t see the light