Ratt — She Wants Money tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Wants Money", wykonawca: Ratt.
Tekst piosenki
I take her home, it’s late at night
She’s lookin' good, hot tonight
And I wanna know, how far she goes
She gives the clue, I make my move
I got the rhythm in the groove
Slow at times, right tonight
She wants money, she
She wants money, she wants money
She wants money, she wants money
She wants money
She’s so ready, doesn’t even care
She’s like a razor cuttin' through the air
She’s callin' me, I’m so at ease
I understand what she’s tellin' me It’s so clear that even I can see
You wanna play, you’ve gotta pay
I try to tell her I don’t have no cash
She looks at me and starts to laugh
I don’t wanna know, you’ve gotta go I see her walkin' on down the street
She sees another and she acts so sweet
You wanna try, your luck tonight
She wants money, she
She wants money, she wants money (repeat)
Yeah, just money
She walks the streets all night alone
She acts so sweet, she makes it known
She wants money
She wants money, she
She wants money, she wants money (repeat)
She wants money, quick change
She wants money, she wants money (repeat)
She wants money, oh she
She wants money, she wants money (repeat)
She wants money, she makes me feel so good
She wants money, oh she
She wants money…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabieram ją do domu, jest późno w nocy.
She 's lookin' good, hot tonight
And I wanna know, how far she goes
Ona daje wskazówkę, ja wykonuję swój ruch.
I got the rhythm in the groove
Powoli, dziś wieczorem.
Ona chce pieniędzy, ona
She wants money, she wants money
She wants money, she wants money
Ona chce pieniędzy.
Ona jest taka gotowa, nawet się tym nie przejmuje.
# She 's like a brzytwa cuttin' through the air #
She 's callin' me, I ' m so at ease
Rozumiem, co mi mówi.
Chcesz grać, musisz zapłacić.
Próbuję jej powiedzieć, że nie mam pieniędzy.
Patrzy na mnie i zaczyna się śmiać.
I don 't wanna know, you' ve gotta go I see her walkin ' on down the street
Widzi innego i zachowuje się tak słodko.
You wanna try, your luck tonight
Ona chce pieniędzy, ona
She wants money, she wants money (repeat)
Tak, tylko pieniądze.
/ Align = "left" / Spacewatch
Zachowuje się tak słodko, że to ujawnia.
Ona chce pieniędzy.
Ona chce pieniędzy, ona
She wants money, she wants money (repeat)
Chce pieniędzy, szybka zmiana.
She wants money, she wants money (repeat)
Ona chce pieniędzy, Oh ona
She wants money, she wants money (repeat)
She wants money, she makes me feel so good
Ona chce pieniędzy, Oh ona
Ona chce pieniędzy.…