Raul — Maldita Cobarde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maldita Cobarde", wykonawca: Raul.
Tekst piosenki
Cobarde eres cobarde por mentirme
Por dañar con tus palabras
Por las veces que he callado
con tu llanto a mis espaldas
por las veces que dejamos
por las veces que volvimos
por el beso que no dabas
cuando estaban tus amigos
tu me quieres no me cambies
la misma cara hacia los dos
sin esconder la relación
ni a los amigos
ni al amor
no puedo mas me come el coraje
a que estas jugando maldita cobarde
no puedo mas me hierve la sangre
a que estas jugando maldita cobarde.
Cobarde por matar las mariposas
Que salían de tu boca
Por negar la vida hermosa
Cuando estabas con tu tropa
Por dejarme siempre solo
Desterrado en las aceras
Por tratarme como un chiste
Del que tanto se rieran
tu me quieres no me cambies
la misma cara hacia los dos
sin esconder la relación
ni a los amigos
ni al amor
no puedo mas me come el coraje
a que estas jugando maldita cobarde
no puedo mas me hierve la sangre
a que estas jugando maldita cobarde. (x3)
cobarde eres cobarde por mentirme
engañar con tus palabras
por las veces que he cargado
con tus llantos a mis espaldas.
Thanks to Razvan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tchórzu, jesteś tchórzem, który mnie okłamuje.
Za krzywdzenie twoich słów.
Za to, że nic nie mówiłem.
z Twoim krzykiem za moimi plecami.
za czas, który zostawiliśmy,
za czasy, kiedy wracaliśmy.
za pocałunek, którego nie dałeś.
kiedy byli twoi przyjaciele.,
kochasz mnie, nie zmieniaj mnie.
ta sama osoba w stosunku do nich obojga.
nie ukrywając związku
brak przyjaciół,
ani do miłości
nie mogę już jeść odwagi.
co Ty grasz, tchórzu?
już nie mogę, moja krew się gotuje.
że bawisz się w tchórza.
Tchórz za zabijanie motyli
Które wychodziły z twoich ust.
Za zaprzeczanie pięknemu życiu.
Kiedy byłeś ze swoim oddziałem.,
Za pozostawienie mnie w spokoju.
Wygnany na chodnikach
Za traktowanie mnie jak żart.
Z którego się śmiali.
kochasz mnie, nie zmieniaj mnie.
ta sama osoba w stosunku do nich obojga.
nie ukrywając związku
brak przyjaciół,
ani do miłości
nie mogę już jeść odwagi.
co Ty grasz, tchórzu?
już nie mogę, moja krew się gotuje.
że bawisz się w tchórza. (x3)
tchórzu, jesteś tchórzem, który mnie okłamuje.
oszukać własnymi słowami
za czas, który pobrałem
z Twoimi krzykami za moimi plecami.
Thanks to Razvan