Rauli Badding Somerjoki — Illan varjoon himmeään tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Illan varjoon himmeään", wykonawca: Rauli Badding Somerjoki.
Tekst piosenki
Illan varjoon himmeaan, myota kaipuun jalleen jaan
Paljon mennyt paivat oi, vaan kuitenkin, kuin hukkaan mennyt ois
Muiston aani hiljainen, sielussain soi kaivaten
Menneen mieleen jalleen tuo, myos muitan sen, kun rakkain lahti pois
Missa liekin, minne viekin, polku pienen armaan, kuiskeen kuulen, iltatuulen
Niinkuin lohdun sois, harhaan siella, kylman tiella, kuljet rakkain varmaan
Mielein kaipuu, toivoon taipuu, saapuu rakkain voit, tuon menneen uudestaan
Jos viela saisin sen, sua luotain milloinkaan, pois sillon paastais en
Katson iltaan, tyhjaan siltaan, tuota mietin jalleen
Onni nainen, toisenlainen, myos kai olla voit
Illan varjoon himmeaan, myota kaipuun jalleen jaan
Paljon mennyt paivat oi, vaan kuitenkin, kuin hukkaan mennyt ois
Muiston aani hiljainen, sielussain soi kaivaten
Menneen mieleen jalleen tuo, myos muitan sen, kun rakkain lahdit pois
Tłumaczenie tekstu piosenki
W cieniu wieczoru niech tęsknota staje się
Coraz więcej utraconych dni, ale wciąż jak stracone dni,
Dni Pamięci, ciche, dusza przebita tęsknotą,
Przeszłość przypomina mi, że będę o tym pamiętał, kiedy moja droga Zatoka odejdzie.
Missa płomień, gdziekolwiek pójdę ścieżką słodkiego, słyszę szept, wieczorny wiatr,
Jak pocieszenie, zagubiony na ścieżce zimna, na pewno pójdziesz z miłością,
Tęsknota umysłu, tęsknota nadziei, przybycie bliskich ci ludzi, przybycie przeszłości.
Gdybym nadal to miał, sprawdzałbym cię w każdej chwili, z dala od tego.,
Patrzę w nocy na pusty most, o tym właśnie myślę.
Szczęście, kobieta, inny rodzaj, Mios, myślę, że możesz.
W cieniu wieczoru niech tęsknota staje się
Coraz więcej utraconych dni, ale wciąż jak utracone dni,
Dni Pamięci, cicha, dusza rozlana w tęsknocie,
Przeszłość przypomina mi, że będę o tym pamiętał, kiedy moje Najdroższe zatoczki odejdą.