Raulin Rodriguez — Llora Mi Corazón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llora Mi Corazón", wykonawca: Raulin Rodriguez.
Tekst piosenki
Llora mi corazon
Porque tu te marchaste
Y yo no se vivir
Voy a morir amor de mi alma
Pero en mi corazon
Aqui quedo grabado
Los besos que nos dimos
Aquellos te quieros
De dos enamorados
Pero te llamare
Para decirte que yo Me estoy muriendo lentamente
Me estoy muriendo poco a poco
Y si me escuchas te dire
Agua que me tengas dejala correr
O muero de sed
Si me quieres tanto
Demuestralo ahora divina mujer
Una espina clavada
Yo llevo en mi alma y en mi corazon
Porque te extraño tanto
Porque te extraño tanto
Y si no vienes me morire
Me morire de amor
Me morire de pena
Si no regresas pronto
Me morire con esta condena
Pero te llamare
Para decirte que yo Me estoy muriendo lentamente
Me estoy muriendo poco a poco
Y si me escuchas te dire
Agua que me tengas dejala correr
O muero de sed
Si me quieres tanto
Demuestralo ahora divina mujer
Una espina clavada
Yo llevo en mi alma y en mi corazon
Porque te extraño tanto
Porque te extraño tanto
Y si no vienes me morire
(repeat til fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce płacze.
Bo odszedłeś.
I nie wiem, jak żyć.
Umrę, miłość mojej duszy.
Ale w moim sercu
Tu jest napisane:
Pocałunki, które sobie daliśmy,
Ci, którzy cię kochają,
Od dwóch kochanków
Ale zadzwonię do ciebie.
Żeby ci powiedzieć, że umieram powoli.
Umieram po trochu.
Jeśli mnie usłyszysz, powiem ci.
Woda, którą trzymasz, niech biegnie.
Albo umieram z pragnienia.
Jeśli tak bardzo mnie kochasz.,
Udowodnij to teraz, Boska kobieto.
Kolczatka przybita
Noszę w mojej duszy i w moim sercu,
Bo tak bardzo za tobą tęsknię.
Bo tak bardzo za tobą tęsknię.
Jeśli nie przyjdziesz, umrę.
Umrę z miłości.
Umrę z żalu.
Jeśli nie wrócisz w najbliższym czasie.,
Umrę z tym osądem.
Ale zadzwonię do ciebie.
Żeby ci powiedzieć, że umieram powoli.
Umieram po trochu.
Jeśli mnie usłyszysz, powiem ci.
Woda, którą trzymasz, niech biegnie.
Albo umieram z pragnienia.
Jeśli tak bardzo mnie kochasz.,
Udowodnij to teraz, Boska kobieto.
Kolczatka przybita
Noszę w mojej duszy i w moim sercu,
Bo tak bardzo za tobą tęsknię.
Bo tak bardzo za tobą tęsknię.
Jeśli nie przyjdziesz, umrę.
(repeat til fade)