Rauxa — Brut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brut", wykonawca: Rauxa.
Tekst piosenki
Ja no et veus de dia
En un cubell ple de glaç estàs
Mort de fred mort de fred
Per trobar-t'hi millor
Saps prou bé el que has fet
Una estrella propera s’allunya
I tu en tens la culpa
Per ser un nen que encara ha de ser un home
Brut
Que a l’amor no se li pot fer mal
Que la cosa més bonica és saber que algú t’estima
Brut
Que a l’amor no se li pot fer mal
Que la cosa més bonica és aprendre a estimar
Demà ja serà una altre dia
Amb l’intent de créixer una mica
I aprenent a conviure amb dolor
I qui no desitja alegria
Però un fet pot canviar-te la vida
La calor sempre torna amb l’estiu
I camina vorejant la costa
I no corris al quedar-te sol
Brut
Que a l’amor no se li pot fer mal
Que la cosa més bonica és saber que algú t’estima
Brut
Que a l’amor no se li pot fer mal
Que la cosa més bonica és aprendre a estimar
Disposat i conscient del nou dia
Amb l’espera d’un truc que no arriba
Desitjant l’escalfor com l’abriga
Perpetuós el dolor que em fa viure
No demano què no puc tindre
Jo demano no planyo un somriure
No és per tu ni per mi que vull viure
És sentir que encara puc escriure’t
Brut
Que a l’amor no se li pot fer mal
Que la cosa més bonica és saber que algú t’estima
Brut
Que a l’amor no se li pot fer mal
Que la cosa més bonica és aprendre a estimar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie widzisz siebie za dnia.
W wiadrze pełnym lodu, Ty
Śmierć z zimna, śmierć z zimna,
By cię tam znaleźć.
Dobrze wiesz, co zrobiłeś.,
Sąsiednia gwiazda odchodzi,
I to twoja wina.
Że stałeś się dzieckiem, które jeszcze nie stało się mężczyzną.
Ohydny,
Że w miłości nie boli,
Najpiękniejszą rzeczą jest wiedzieć, że ktoś cię kocha.
Ohydny,
Że w miłości nie można urazić,
Co jest najpiękniejsze-nauczyć się kochać.
Jutro będzie kolejny dzień
Z próbą dorastania trochę
I nauczyć się żyć z bólem.
I kto nie chce radości,
Ale jeden fakt może zmienić twoje życie.,
Ciepło zawsze wraca z latem
I idzie wzdłuż wybrzeża,
A nie Corris, aby pozostać samotnym
Gros,
Że w miłości nie boli,
Najpiękniejszą rzeczą jest wiedzieć, że ktoś cię kocha.
Ohydny,
Że w miłości nie można urazić,
Co jest najpiękniejsze-nauczyć się kochać.
Chcąc i uświadamiając sobie nowy dzień
Z oczekiwaniem na sztuczkę, która nie
Czeka na ciepło jak abryga
Wieczny ból sprawia, że żyję.
Nie pytaj, czego nie mogę mieć.
Proszę się nie uśmiechać.
Im, nie chcę żyć dla ciebie ani dla mnie.
Czuję, że wciąż mogę pisać.
Ohydny,
Że w miłości nie boli,
Najpiękniejszą rzeczą jest wiedzieć, że ktoś cię kocha.
Ohydny,
Że w miłości nie można urazić,
Co jest najpiękniejsze-nauczyć się kochać.