Ravi Shankar — Sarve Shaam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarve Shaam", wykonawca: Ravi Shankar.
Tekst piosenki
Сарве шам свастир бхавату
Сарве шам шантир бхавату
Сарве шам пурнам бхавату
Сарве шам мангалам бхавату
Сарве бхаванту сукхинаха
Сарве санту нирамаяха
Сарве бхадрани пашьянту
Ма касчид дукха бхаг бхавет
Ом Да обретут все крепкое здоровье
Да обретут все покой
Да обретут все полноту
Да обретут все святость
Да обретут все счастье
Да обретут все свободу от болезней
Да обретут все ясновидение
Да не останется следов страданий
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sarwe Sham swastir bhawatu
Sarwe Sham shantir bhawatu
Sarwe Sham purnam bhawatu
Sarwe Sham Mangalam bhawatu
Sarve bhavantu sukhinaha
Sarve Santo niramayaha
Sarve bhadrani pashiantu
Ma kaschid dukha Bhag bhavet
Om tak, aby uzyskać wszystkie dobre zdrowie
Niech wszyscy znajdą spokój
Niechaj odnajdą pełnię
Niech wszyscy zyskają świętość
Niech każdy znajdzie szczęście
Niech każdy znajdzie wolność od chorób
Niech każdy znajdzie jasnowidzenie
Niech nie będzie śladu cierpienia