Ray Barretto — Seguiré Sin Soñar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seguiré Sin Soñar", wykonawca: Ray Barretto.
Tekst piosenki
Me dices que estas arrepentida
y que quieres volver a ser como antes
si tuviera la fe que me quitaste tu
soñaría aquel mundo ahora mismo.
No quiero, sentirme ilusionado
ni pensar en los besos que me diste
Seguiré sin soñar
sin volverte a besar
la vida, lo quiere así.
Oye…
yo seguiré sin soñar
sin volverte a acariciar
la vida lo quiere así.
(Seguiré «seguiré"seguiré «seguiré»
sin soñar, sin volverte a besar)
Amada, prenda querida, no pude vivir sin verte
y aunque estas arrepentida
no quiero volver a verte mas.
(Seguiré «seguiré"seguiré «seguiré»
sin soñar, sin volverte a besar)
Soñando vives tu, soñando vivo yo
yo no quiero ilusionarme, con tu falso corazón.
(Seguiré «seguiré"seguiré «seguiré»
sin soñar, sin volverte a besar).
Ayayayai!
Ay!
(Ey!)(Seguiré sin soñar, sin volverte a besar)(Seguiré sin soñar,
sin volverte a besar)
Oye, oye mulata
la vida, la vida, lo quiere así.
(Seguiré sin soñar, sin volverte a besar)
Aunque estas arrepentida eh…
yo no quiero volver a verte mas.
(Seguiré sin soñar, sin volverte a besar)
Eh!!!
mi negra es un embolate, para volver a empezar.
(Seguiré sin soñar, sin volverte a besar)
Y si mucho me querías
porque con otro te fuiste ah!
(Seguiré sin soñar, sin volverte a besar)
Orgulloso de paquete
mulata, mulata arranque pa' aya.
(Seguiré sin soñar, sin volverte a besar)
que seguiré, que seguiré, que seguiré
que seguiré, que seguiré, que seguiré
seguiré sin soñar.
(Seguiré sin soñar, sin volverte a besar)
Lo tuyo solo es paquete
eh!!!
yo sigo gozando por ahí na' ma.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz mi, że jest ci przykro.
i że chcesz znów być taki jak kiedyś.
gdybym miał wiarę, którą mi odebrałeś.
marzyłbym teraz o tym świecie.
Nie chcę czuć się iluzją.
nawet nie myśl o pocałunkach, które mi dałeś.
Nie będę dalej marzył.
nie całując cię ponownie.
życie, ona tego chce.
Słyszeć…
będę kontynuował bez snów.
nie pieszcząc cię ponownie.
życie tego chce.
(Będę kontynuował "będę kontynuował" będę kontynuował " będę kontynuował»
nie marząc, nie całując cię ponownie.)
Kochanie, nie mogłem żyć bez ciebie.
i chociaż jest ci przykro.
nie chcę cię więcej widzieć.
(Będę kontynuował "będę kontynuował" będę kontynuował " będę kontynuował»
nie marząc, nie całując cię ponownie.)
Śni, ty żyjesz, śni, ja żyję,
nie chcę cieszyć się Twoim fałszywym sercem.
(Będę kontynuował "będę kontynuował" będę kontynuował " będę kontynuował»
bez snów, bez pocałunków).
Ayayayay!
Ay!
(Hej!(Nie będę marzył, nie całuję cię ponownie) (Nie będę marzył,
nie całując cię ponownie.)
Hej, hej, mulatko.
życie, życie, ona tego chce.
(Będę nadal nie marzyć, nie całować cię ponownie)
Chociaż jest ci przykro, tak.…
nie chcę cię więcej widzieć.
(Będę nadal nie marzyć, nie całować cię ponownie)
Hej!!!
moja Murzynka jest zatorowa, żeby zacząć od nowa.
(Będę nadal nie marzyć, nie całować cię ponownie)
I jeśli tak bardzo mnie kochałeś.,
bo z innym odszedłeś Ah!
(Będę nadal nie marzyć, nie całować cię ponownie)
Dumny pakiet
mulatka, mulatka pobierania pa ' aya.
(Będę nadal nie marzyć, nie całować cię ponownie)
że będę kontynuował, że będę kontynuował, że będę kontynuował.
że będę kontynuował, że będę kontynuował, że będę kontynuował.
nadal nie śnię.
(Będę nadal nie marzyć, nie całować cię ponownie)
Twój rzecz jest tylko pakiet
Hej!!!
nadal lubię tam na ' ma.