Ray Charles — Carrying That Load tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carrying That Load", wykonawca: Ray Charles.

Tekst piosenki

Ain’t nothing heavier than a heart
me down since we’ve been apart
But I’ve been carryin' that load
Carryin' that load
I’ve been carryin' that load alone
Well, it’s slowing me down
Got me draggin' my shoes
And now I’m stuck with those Rhode Island blues
But I’ve been carryin' that load
Carryin' that load
I’ve been carryin' that load alone
Even when the sun comes out shining down
My days are lonely and dreary
And the only way skies could light up
Is you come over and sleep right near me
If you never come home
Oh well, we’ve had our fun
And I’ll be thinking on it till my days are done
But I’ve been carryin' that load
Carryin' that load
I’ve been carryin' that load alone
Even when the sun comes out shining down
My days are lonely and dreary
And the only way skies could light up
Is you come over and sleep right near me
If you never come home
Oh well, we’ve had our fun
And I’ll be thinking on it till my days are done
But I’ve been carryin' that load
Carryin' that load
I’ve been carryin' that load alone

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ain ' t nothing harder than a heart
me down since we ' ve been apart
But I 've been carryin' that load
Carryin ' that load
I 've been carryin' that load alone
To mnie spowalnia.
Got me draggin ' my shoes
A teraz utknąłem z tymi bluesami z Rhode Island.
But I 've been carryin' that load
Carryin ' that load
I 've been carryin' that load alone
Nawet gdy słońce świeci w dół
Moje dni są samotne i ponure
And the only way skies could light up
Przychodzisz i śpisz obok mnie.
If you never come home
Dobrze się bawiliśmy.
I będę o tym myślał do końca moich dni.
But I 've been carryin' that load
Carryin ' that load
I 've been carryin' that load alone
Nawet gdy słońce świeci w dół
Moje dni są samotne i ponure
And the only way skies could light up
Przychodzisz i śpisz obok mnie.
If you never come home
Dobrze się bawiliśmy.
I będę o tym myślał do końca moich dni.
But I 've been carryin' that load
Carryin ' that load
I 've been carryin' that load alone