Ray Charles — Come Live With me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Live With me", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
Come live with me and be my love
Share my bread and wine
Be wife to me, be life to me, be mine
Come live with me and be my love
Let our dreams combine
Be mate to me, be fate to me, be mine.
With these hands I’ll build a roof
To shield your head
And with these hands
I’ll carve the wood for a baby bed
Come live with me and be my love
Share my bread and wine
Be part of me, the heart of me, be mine.
I’ll try to do my best for you
I promise you
I’ll laugh with you, I’ll cry with you, my whole life through
Come live with me and be my love
Share my bread and wine
Be part of me, the heart of me, be mine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamieszkaj ze mną i bądź moją miłością
Share my bread and wine
Bądź dla mnie żoną, bądź dla mnie życiem, Bądź moją
Zamieszkaj ze mną i bądź moją miłością
Let our dreams combine
Bądź dla mnie kumplem, bądź dla mnie przeznaczeniem, Bądź moim.
Tymi rękami zbuduję dach.
To shield your head
I tymi rękoma
Pokroję drewno na łóżeczko dla dziecka.
Zamieszkaj ze mną i bądź moją miłością
Share my bread and wine
Bądź częścią mnie, sercem mnie, bądź moją.
Postaram się dla Ciebie jak najlepiej.
Obiecuję ci.
Będę się śmiał z Tobą, będę płakał z tobą, przez całe życie
Zamieszkaj ze mną i bądź moją miłością
Share my bread and wine
Be part of me, the heart of me, be mine…