Ray Charles — I Like to Hear It Sometimes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Like to Hear It Sometimes", wykonawca: Ray Charles.

Tekst piosenki

I don’t want you to be no fool
And don’t treat me no special way — Just say
«I love you so" — now and then …
'Cause if you really, really love me, yeah,
I like to hear it some time
Sometimes you ought to take me in your arms
And say the words that I want to hear
You ought to sooth me with your magic charms
Call me «sweetheart», «darling"or «dear»!
I don’t want you to beg or cry
A little affection would satisfy
I don’t want you to be upset
I just want to hear you say
«I love you so" — now and then …
'Cause if you really, really love me, yeah,
I like to hear it some time

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t want you to be no fool
I nie traktuj mnie w żaden szczególny sposób-po prostu powiedz
"I love you so" — now and then …
'Cause if you really, really love me, yeah,
Chciałbym to kiedyś usłyszeć.
Czasami powinieneś wziąć mnie w ramiona
And say the words that I want to hear
Powinieneś mnie pocieszyć swoimi magicznymi urokami.
Mów mi "kochanie", "kochanie" albo "kochanie"!
I don ' t want you to Begg or cry
Trochę czułości zaspokoiłoby
Nie chcę, żebyś się denerwował.
Chcę tylko usłyszeć, jak mówisz
"I love you so" — now and then …
'Cause if you really, really love me, yeah,
Chciałbym to kiedyś usłyszeć.

Teledysk do piosenki I Like to Hear It Sometimes (Ray Charles)