Ray Charles — I'm Just a Lonely Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Just a Lonely Boy", wykonawca: Ray Charles.
Tekst piosenki
He fills the room like champagne
Into an empty glass
As they slither to him like snakes
Through the grass
His stance is quiet with grace
Before they throw him into the rat race
And he turns to me to say I’m a lonely boy
Even with the life I asked for
Lonely boy, why don’t you see
You’re exactly the same as me?
You could be the most beautiful thing
That I ever did see with your head pointing down
And your friend’s leaving town
He sung like an angel
That had stepped deep inside
While I payed my guitar
And scribed and cried
And the nails that we jam into our hearts
Are essential and needed for the part
And he turns to me to say, I’m a lot like you
Does that mean, boy, I’ll be lonely too
Lonely boy, why don’t you see
You’re exactly the same as me?
You could be the most beautiful thing
That I ever did see with your head pointing down
And your friend’s leaving town
Days are passing like November rain
Constantly falling but nothing here remains
And he turns to me to say I’m a lot like you
Does that mean, boy, I’ll be lonely too
Lonely boy, why don’t you see
You’re exactly the same as me?
You could be the most beautiful thing
That I ever did see with your head pointing down
And your friend’s leaving town
Your home getting high everyday
Don’t you think it’s strange?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypełnia pokój Jak Szampan.
Into an empty glass
Gdy ślizgają się do niego jak węże
Przez trawę
Jego postawa jest cicha z wdziękiem
Zanim wrzucą go na wyścig szczurów
A on odwraca się do mnie i mówi, że jestem samotnym chłopcem.
Nawet z życiem, o które prosiłem.
Lonely boy, why don ' t you see
Jesteś dokładnie taki sam jak ja?
You could be the most beautiful thing
Że kiedykolwiek widziałem z twoją głową skierowaną w dół
Twój przyjaciel wyjeżdża z miasta.
Śpiewał jak anioł
Który wszedł głęboko w głąb
While I payed my guitar
I pisali i płakali
I paznokcie, które wbijamy w nasze serca
Są niezbędne i potrzebne do części
A on odwraca się do mnie i mówi, że jestem do ciebie bardzo podobny.
Czy to znaczy, chłopcze, że też będę samotny?
Lonely boy, why don ' t you see
Jesteś dokładnie taki sam jak ja?
You could be the most beautiful thing
Że kiedykolwiek widziałem z twoją głową skierowaną w dół
Twój przyjaciel wyjeżdża z miasta.
Dni mijają jak listopadowy deszcz
/ Align = "left" /
Odwraca się do mnie i mówi, że jestem do ciebie bardzo podobny.
Czy to znaczy, chłopcze, że też będę samotny?
Lonely boy, why don ' t you see
Jesteś dokładnie taki sam jak ja?
You could be the most beautiful thing
Że kiedykolwiek widziałem z twoją głową skierowaną w dół
Twój przyjaciel wyjeżdża z miasta.
Twój dom jest na haju każdego dnia
Nie sądzisz, że to dziwne?